2 SAMUELA 13:13 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹³ Shing rai jang, shawa a man e ngai kaning rai baw bai sharawt lu na rai nga a ta? Bai nang-nang mung Israela amyu hta tsep kawp sari jahpoi kau ai hkrum na rai nga ndai. Chyeju hte hkawhkam wa hpe she tsun dan yu ga. Ngai hpe na a matu n jaw ya gaw mi n rai nhten, ngu ngai kam nga nngai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹³ nang shing rai yang, ngai kaning rai dang kaya na rai ta? nang mung, Israela amyu hta masha angawk tai na rin dai. Dai rai nna hkawhkam wa kaw hpyi u, n jaw ai mi n nga na re ai,” ngu wu timung,

2 SAMUELA 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 19:8

Yu mu, ngai hta mahkawn jet naw re ai shayi sha lahkawng lu nngai. Shan hpe nanhte ra ai hku mi di lu na rai myit dai. Rai ti mung ndai masha yan hpe chyawm gaw hpa mung hkum di ya mi; shan gaw nye a nta na manam yan rai nga ma ai majaw ngai shan hpe makawp maga la lu na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

NINGPAWT NINGHPANG 20:12

Shi gaw nye a kajan majing mung rai nga ai. Shi gaw nye nu a shayi sha n rai ti mung nye wa a shayi sha rai nga ai rai nna shi hpe ngai la nngai.

TARA JAHPRANG 22:21

numsha dai hpe kawa a nta chyinghka de woi wa nna dai mare na lasha nlang shi hpe nlung hte kabai sat kau na rai ma ai. Shi gaw num garai n wa ai sha, kawa a nta e naw nga ai aten kaw nna anhte a amyu masha ni hte kanawn let, kaya kahpa amu galaw shapraw nu ai. Ndai hku nna dai n shawp n kap ai amu hpe nanhte yeng seng kau lu na rai myit dai.

TARA AGYI 19:24

Yu mu! Ndai yang e shi a lashi num hte nye a shayi sha hkawn jet langai nga nga ai. Dai yan hpe ngai shapraw ya na made ai; shan hte kanawn lu na rai myit dai. Nanhte ra ai hku shan hpe di mu. Rai ti mung ndai masha wa hpe dai zawn re ai n shawp n kap ai amu hkum galaw myit!,” ngu nna tsun wu ai.