2 HKAWHKAM 8:3 - Jinghpaw Common Language Bible 20093 Ya sanit ning htum jang, shi gaw Israela mung de bai nhtang wa nhtawm shi a nta hte lamu ga bai jaw ya na matu sa hpyi na nga, hkawhkam wa kaw sa wa wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible3 Ya sanit ning ladu hkrum yang, dai numsha gaw Hpilisti mung na bai wa nna, shi a nta hte yi hkauna ni sa hpyi na nga, hkawhkam wa kaw sa shang wu ai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Elisha gaw Gehazi hpe, “An a ra kadawn ai lam ni hpe jam jau hkam nna galaw ya ai amu hpe chyeju htang ai hku nna shi a matu hpa galaw ya ra na lam san wa rit. Hkawhkam wa shing n rai luksuk hpe up hkang ai wa hpang de shi a matu shiga kaja tang shawn shangun na ngai hpe mi she sa shangun mayu nga a dawng,’” ngu nna tsun dat wu ai. Dai numsha gaw, “Nye a amyu masha ni hta ra kadawn ai lam yawng mayawng lu la nga nngai,” ngu nna htan wu ai.
Hkawhkam wa san ai ga san hpe htai na matu Gehazi tsun dan ai maumwi hpe dai numsha mung tsun shagrin sakse hkam ya nga ai rai nna, hkawhkam wa mung du langai mi hpe shaga la nhtawm dai numsha hkawm mat wa ai sanit ning laman shi a yi hkauna hta na pru ai nsi naisi yawng a manu hte hpawn shi hte seng maseng arai magup hte hpe nhtang ya na matu tsun wu ai.