2 HKAWHKAM 10:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁹ Ya jahpawt e, shi gaw mare chyinghka de pru sa nhtawm, dai yang e nga ai amyu masha ni hpe, “Ngai gaw Hkawhkam Yoram hpe gumlau nna shi hpe sat kau ai wa rai nga nngai. Dai lam a majaw nanhte hta hpa mara mung n nga nga malit dai. Rai ti mung ndai ni yawng hpe kadai sat kau a ta?

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁹ Bai hpang jahpawt e shi pru tsap nna shawa masha ni mahkra hpe, “Nanhte tengman ai ni rai nga myit dai: ngai gaw nye a madu hpe gumlau nna sat kau se ai; ndai hte hpe gaw, kadai wa sat kau a ta?

2 HKAWHKAM 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 10:6

Yehu gaw shanhte hpe kaga laika hta mung ning ngu nna ka dat wu ai: “Nanhte gaw ngai hpang maga de rai nna, nye a hkang da ai ga ni hpe hkan sa na matu jin jin rai nga myit yang gaw hpawt de ndai aten hta Hkawhkam Ahab a amyu matu ni a baw ni hpe Yezrela mare, ngai hpang de la sa lu na rai myit dai.” Hkawhkam Ahab a amyu matu na marai sanit shi hte gaw Samari mare hpe woi hkang nga ai agyi salang ni a bau maka ai npu hta woi kaba tawn ai ni hta nga nga ma ai.

2 HKAWHKAM 10:8

Ahab a amyu matu ni a baw ni hpe la sa sai lam Yehu wa hpe tsun dan mu ai shaloi shanhte hpe mare chyinghka lam e, hpang jahpawt du hkra sumpum lahkawng di nna dai yang e tawn da na matu hkang dat wu ai.

ESAIA 5:3

Dai rai nna nye a manang wa gaw, “Nanhte Yerusalem hte Yuda mung hta shanu nga ai amyu masha ni e, sabyi sun hte nye a lapran na lam hpe jeyang ya mi.

HOSEA 1:4

dai Madu gaw Hosea hpe, “Shi hpe ‘Yezrela’ ngu nna shamying u, hpa majaw nga yang, kade n na yang, shi a kaji kawa Yehu Yezrela e shut kau ai masha sai jahkaw ai ru hka amu ni a matu Israela hkawhkam hpe ngai ari jaw na nngai. Ngai gaw Yehu wa a hkawhkam magam matu ni hpe jahtum kau na we ai.

1 SAMUELA 12:3

Ngai gaw nang e nga nga nngai. Ngai gaw lama ma hpe sha pyi galaw shut kau yu ni ai rai yang, ya dai Madu a man e mung, shi lata san da nu ai hkawhkam wa a man e mung ngai hpe mara shagun mi. Kade a dumsu kanu, shing n rai lawze hpe ngai la kau yu a ta? Kadai hpe maw sha yu a ta? Kadai wa hpe dip gamyet sha yu a ta? Kadai kaw na mayun kumhpa hkap la yu a ta? Ndai zawn re ai amu ni hta na langai ngai hpe ngai galaw shut kau ai rai yang, ngai la kau ya ai made, ngai bai nhtang jaw made ga,” ngu nna tsun wu ai.