1 SAMUELA 6:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁹ Dai hpang, dai hkawm mat wa ai hpe azi yu mu; leng dai Bet Sheme mare maga de yawng sa mat wa ai rai yang gaw anhte a ntsa e Israela a Karai Kasang gaw ndai hkrit hpa ru yak tsin-yam tsindam shangun dat nu ai, dai gaw dai hku lachyum pru nga ai. Rai ti mung, dai hku n rai ai rai yang chyawm gaw, ana zinli hpe shi n shangun dat nga ai hpe anhte chye na ga ai; dai gaw majoi byin wa nna hkrum sha ai lam chyu rai nga ai,” ngu nna htan ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁹ Sumpu dai, tinang buga de wa ai lam, Bet-sheme maga de yawng wa sayang gaw, dai zinli kaba shabyin ai, Shi nan rai na re ai: shing n rai, shi e lashum ai majaw anhte adup hkrum sha ai n rai, majoi byin nna hkrum ai re ai gaw, anhte chye na ga ai,” nga nna bawng ma ai.

1 SAMUELA 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 1:6

Dai shabrang wa chyawm gaw, “Gilaboa Bum ntsa e hpa baw mi byin sai kun, ngu du hkawm yu yang, Shawlu gaw shi a nri hta shanat nga ai shaloi hpyen maga de na hpyen leng ni hte gumra jawn ai ni shi hpang de shani sa wa nga ma ai hpe ngai mu nngai.

1 HKAWHKAM 4:9

Bendeke: Makaza mare, Shalabim, Bet Sheme, Elon, hte Bet Hanan mare ni

2 HKAWHKAM LABAU 25:21

Dai rai nna Israela Hkawhkam Yehosha gaw Yuda Hkawhkam Amazia hpang de yu sa nhtawm Yuda mung na Bet Sheme mare e shada hkrum nna gasat hkat ma ai.

PRU MAT 8:15

Hkawhkam wa gaw shu ni si jawng nga ai hpe mu jang, dai Madu tsun da nu ai hte maren, shi a myit masin bai ja wa ai hte Mawshe yan Arun a ga bai n madat ya wu ai.

HPAJI NINGLI 9:11

Ndai mungkan ga hta kagat chyang ai ni shingjawng poi hta tut nawng dang ai n rai; share shagan hpyenla ni hpyen majan hta tut nawng dang ai n rai; hpaji rawng ai ni lusha shahpa tut nawng lu ma ai n rai, zai hpaji rawng ai ni tut nawng sut su ai n rai; atsam rawng ai ni tsaw ai madang de tut nawng rawt lung wa ai n rai. N kaja ai gam maka gaw masha shagu hta nga ai lam hpe ngai dum chye nngai.

ESAIA 26:11

Nang gaw na a gumlau hpyen ni hpe ari jaw na ra ai lam hpe shanhte n chye ma ai. Madu e, shanhte hpe kaya kahpa jahkrum nna nni nkri hkam sha shangun u; nang hkyen da ya sai ari ahpri shanhte hpe hkam sha shangun u. Na a amyu masha ni hpe nang kade daram tsaw ra nga ndai gaw, shanhte hpe madun dan u law.

AMO LAIKA (AMOS) 3:6

Mare kata hta majan pahtau dum ai nsen na yang, mare masha ni n hkrit na ma ni? Dai Madu gaw tsin-yam tsindam n dat dat yang, dai mare hta byin lu na rai nga a ni?

LUKA 10:31

Shaloi hkinjawng langai mi dai lam hku lai yu wa hkrup nna, dai wa hpe mu jang, koi kau da wu ai.

YAWSHU 15:10

Bala sinna maga hku shinggrup nna Edom bum ga de hprang, dingdung maga na Yearim Bum (shing n rai Hkesalon) kaw na Bet Shemesha de yu wa nhtawm Timna e hprawt rai nga ai.

YAWSHU 21:16

Ain, Yuta, Bet Sheme, mare ni hte hpawn udat shara lamu ga ni hpe masat ya ma ai. Yuda hte Simun amyu bawsang hta na mare jahku rai nga ai.

1 SAMUELA 6:10

Shanhte gaw shanhte tsun ai hte maren galaw ma ai: shanhte gaw dumsu kanu lahkawng la nhtawm leng hta shakap ma ai, dumsu kasha ni hpe mahtang ulawng kata e la bang da ma ai.

1 SAMUELA 6:12

Dumsu kanu yan gaw Bet Sheme mare de hkrang ai lam dingyang, pai de hkra de n kayin ai sha, nbaw let sa mat wa ma ai. Hpilisti hkawhkam manga hte mung Bet Sheme lamu ga jarit du hkra hkan nang ma ai.

1 SAMUELA 6:3

Shanhte gaw, “Ndai Israela a Karai Kasang a Ga Shaka Sumpu hpe nanhte nhtang ya na rai yang, nanhte a yubak a matu mara kumhpa hte hpawn teng teng shagun dat ya lu na rai myit dai. Dai Ga Shaka Sumpu hpe kumhpa n lawm ai sha dat dat lu na myit dai n rai. Ndai hku nna nanhte shamai shatsai ai hkrum nhtawm hpa majaw shi nanhte hpe ari ahpri sha ajaw kau nga myit dai hpe nanhte mu chye na rai myit dai,” ngu nna htan ma ai.