1 SAMUELA 6:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁸ Dai Madu a Ga Shaka Sumpu hpe la nna leng ntsa hta dai hpe mara nhtawm, de a makau na sumpu langai mi hta nanhte a yubak mara a matu jaw ya ai kumhpa ngu nna shi hpe shagun ya ai ja hte galaw ai kasi sumla ni hpe bang na rai myit dai. Dai leng hpe shi a lam hku hkawm hpang ai hte shi hpe hkrai hkawm mat wa shangun na rai myit dai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁸ Yehowa a sumpu dai law hta mara nhtawm, shabawn ai mara raw kumhpa aja rai ni hpe, dai sumpu makau e, sumpu kaji langai mi hta bang nna, dat dat mu, shi chyu wa u ga.

1 SAMUELA 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JAW JAU 5:7

Masha langai ngai gaw sagu shing n rai bainam n lu jaw ai rai yang, shi a yubak raw hkungga shatai na hkrudu lahkawng shing n rai ura lahkawng hpe dai Madu hpang de la sa na rai wu ai; langai mi gaw mara raw hkungga a matu rai nna kaga gaw wan nat hkungga a matu rai na rai nga ai.