Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUELA 6:14 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

14 Leng dai mung Bet Sheme masha Yawshu mying ai wa madu ai yi de du shang wa nhtawm dai yang na lunghtawn kaba makau e hkring mat nga ai. Shaloi amyu masha ni gaw dai hpun leng hpe azat kau nhtawm dai dumsu kanu yan hpe dai Madu a matu wan nat hkungga shatai nna nawng jau ma ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

14 Law dai mung, Bet-sheme masha Yawshu a yi de shang wa nna, lunghtawn kaba makau e tsap nga ai: shaloi shanhte gaw law dai hpe agrawp nna, dumsu kanu yan hpe, Yehowa matu wan nat hkungga di nat nawng mu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUELA 6:14
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gad mung dai shani jang Dawi kaw sa nhtawm shi hpe, “Arauna a chyarang pa de lung wa nna dai Madu a matu tawn hkungri langai galaw u,” ngu nna tsun wu ai.


Arauna mung, “Madu hkawhkam e, dai hpe la u; nang ra sharawng ai hte maren dai Madu hpe hkungga nawng ya u. Tawn hkungri ntsa nat nawng na usu ni mung nang e nga nga ai; ju hpun shatai na matu mam dup ai arai ni hte nga hking ni mung nga nga ai,” ngu nna tsun dan wu ai.


Dai hpang shi gaw dai Madu a matu tawn hkungri langai galaw nhtawm wan nat hkungga ni hte mahku hkungga ni nawng ya wu ai. Dai Madu mung shi a akyu hpyi ga hpe htan ya nna Israela mung ting hta byin nga ai ana zinli kaba jasim kau nga ai.


Dai hpang Elisha gaw shi a utang gap nga ai de sa wa nhtawm dai ni hpe sat nna nahtai hking ni hpe ju hpun shatai let shan shadu wu ai. Shi gaw masha ni hpe shadu jaw wu ai rai nna shanhte mung dai hpe sha ma ai. Dai hpang shi gaw Elia hpe karum na matu shi a hpang hkan nang mat wa wu ai.


Nye a matu chyawm gaw hkungri langai galaw nhtawm, de a ntsa e na a sagu dumsu ni hpe mahku hkungga ngu nna hkum dingnawng nat nawng ai shagu hkungga hpe nawng ya e. Ngai hpe nawku lu na matu mung, shara shagu hkan na a matu shara ni hpe ngai san da ya na de ai. Ngai nang kaw sa nna shaman ya na de ai.


Hpang jahpawt jau jau aten hta, dai yang e tawn hkungri gaw nhtawm mahku hkungga ni hte hkum ting nat nawng ai shagu hkungga nkau mi hpe nawng jau ma ai.


Dai Madu na a Karai Kasang a matu grak re ai tawn hkungri hpe ndai kawng pungding e galaw tawn u. Dai hpang nang kran daw kau nit dai Ashera a masat kumla hpe ju hpun shatai let lahkawng ngu na usu hpe la nhtawm hkum ting nat nawng u,” ngu nna tsun wu ai.


Ya Shawlu gaw shi a dumsu utang ni hte yi de na ya sha shang wa wu ai; shaloi shi gaw, “Hpa baw shut mat sata? Masha shagu gaw hpa majaw hkrap shajang nga myit ni?,” ngu nna san wu ai. Shaloi shanhte gaw Yabesha mare na kasa ni tang madun ai shiga hkap tsun dan ma ai.


Shing rai shi gaw, ‘Nye a dinghku masha ni dai mare hta shagu hkungga nawng jau ya ai poi galaw nga ma ai majaw mung, dai shara de wa na matu nye a kahpu htet dat ai a majaw mung, nang nan nye a manang rai nga ndai gaw, nye a jinghku ni hpe wa hkrum shangun na, chyeju hte ngai hpe wa shangun e law,’ nga nna tsun ai a majaw, shi ndai sha ku na shi a shara hta n du lu ai rai nga ai,” ngu nna htan wu ai.


Bet Sheme masha ni kadit hkan e hkaulan mam dan nga ma ai. Shaloi shanhte akajawng sha sharawt mada yu dat mu yang, Ga Shaka Sumpu hpe mu dat ma ai. Shing re ai hpe hkap mu ai shaloi, shanhte dik hkra kabu nga ma ai.


Shanhte gaw aja hte galaw ai yu sumla ni hpe mung bunghku kum ai mare ni hte bunghku n kum ai kahtawng ningchyawng lahkawng yan hpe up hkang nga ai Hpilisti hkawhkam manga ni a mare shagu a matu langai hpra hpra shagun dat ya ma ai. Dai Madu a Ga Shaka Sumpu hpe Bet Sheme mare na Yawshu a yi hta nga ai lunghtawn ntsa e shanhte tawn da nga ai rai nna, dai yang e hpa byin lai wa sai lam ya du hkra sakse langai zawn naw nga nga ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ