1 SAMUELA 6:11 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹¹ Shanhte gaw Ga Shaka Sumpu hte rau ja hte galaw ai yu kasi sumla hte mu shakrwi kasi sumla ni hpe bang da ai sumpu hte hpawn leng ntsa e mara ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹¹ Yehowa a sumpu hpe dai law hta mara nhtawm, ja yu sumla ni hte, ja mu shakrwi sumla ni rawng ai sumpu hpe mung, mara dat mu ai.

1 SAMUELA 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 6:3

Shanhte gaw kawng ntsa na Abinadab a nta hta tawn da ai Ga Shaka Sumpu hpe la nna leng nnan ntsa e mara tawn da ma ai. Abinadab a kasha Uza hte Ahio yan gaw dai leng gau ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 13:7

Abinadab a nta hta tawn da ai Ga Shaka Sumpu hpe shanhte la shapraw nhtawm, leng nnan langai a ntsa e dai hpe tawn ma ai. Uza hte Ahio yan gaw dai leng hpe gau ma yang,

TARA JAHPRANG 28:27

Dai Madu gaw Egutu masha ni hpe galaw ai zawn nanhte a ntsa e shakrwi tu shangun na ra ai. Nanhte a hkum hta mung hpye ai ningma kahpawk ga na ra ai. Machyit hte maru ru ai gaw nanhte hta chyat rai ti mung, nang hpe mai hkra tsi lajang na kadai mung nga na n rai.

1 SAMUELA 6:10

Shanhte gaw shanhte tsun ai hte maren galaw ma ai: shanhte gaw dumsu kanu lahkawng la nhtawm leng hta shakap ma ai, dumsu kasha ni hpe mahtang ulawng kata e la bang da ma ai.

1 SAMUELA 6:12

Dumsu kanu yan gaw Bet Sheme mare de hkrang ai lam dingyang, pai de hkra de n kayin ai sha, nbaw let sa mat wa ma ai. Hpilisti hkawhkam manga hte mung Bet Sheme lamu ga jarit du hkra hkan nang ma ai.

1 SAMUELA 6:4

Masha ni gaw, “Shanhte hpe anhte kaning re ai kumhpa jaw dat na rai nga ga ta?,” ngu nna san ma ai. Shanhte gaw, “Ja hte galaw ai mu shakrwi kasi manga, ja hte galaw ai yu sumla manga, dai ni hta na langai ngai gaw Hpilisti hkawhkam shagu a matu rai na rai nga ai. Nanhte yawng hte nanhte a hkawhkam manga hte hta dat dat ai ana zinli mung maren sha rai nga ai.