Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUELA 31:6 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

6 Dai gaw Shawlu mung, shi a kasha masum hte shabrang wa si mat ai lam rai nga ai. Shawlu a masha ni yawng mung dai shani e si mat shajang ma ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

6 Shing rai dai shani hte yang, Shawlu mung, shi a kasha masum mung, shi a ri nhtu lang ai wa mung, shi a ma ni mahkra hte mung, rau si mat wa masai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUELA 31:6
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Shawlu si mat ai hpang, Dawi gaw Amalek masha ni hpe gasat dang nna bai nhtang wa let Ziklag mare e lahkawng ya wa nga nga wu ai.


Shanhte gaw Shawlu hte Yonahtan yan wa mung, Israela ni mung, dai Madu a amyu masha ni mung majan pa e law law wa sat kau ai hkrum nga ma ai majaw shana de du hkra yawn hkyen ai hte sharung shayawt let lusha gam nga ma ai.


Dai rai nna Shawlu hte shi a shadang sha masum hte yawng rau sha si mat ma ai rai nna, shi a amyu matu ni galoi mung n up lu nga masai.


Dai hpang shi gaw ri nhtu lang ai shabrang wa hpe alawan shaga la nna, “Anum e sha me ngai hpe sat kau ni ai, ngu kau na ngai n ra nngai majaw na a nhtu shaw nna ngai hpe sat kau e,” ngu nna hkang da wu ai. Dai majaw dai shabrang wa shi hpe galun htinggrang dat wu ai hte shi si mat nga sai.


Dai rai nna, shanhte yawng mung Gilgala de wa nna dai yang na chyoi pra ai shara hta Shawlu hkawhkam rai nga ai lam shanhte tsun shana ma ai. Shanhte mung mahku hkungga nawng ya mu ai hte Israela amyu masha ni yawng mung poi galaw ma ai.


Ndai aten gaw hkun hkraw ai aten rai nga ai, n rai ni? Rai ti mung dai Madu gaw mu shangoi dat nna marang jahtu dat u ga, ngu nna ngai hpyi dat na nngai. Dai lam byin wa ai shaloi, nanhte shi kaw hkawhkam hpyi ai shaloi, dai Madu hpe nanhte yubak kaba galaw shut kau sai lam rai nga sai hpe nanhte dum chye wa na myit dai.”


Rai ti mung nanhte yubak naw matut galaw myit yang gaw nanhte mung, nanhte a hkawhkam mung shamyit kau ai hkrum na marin dai,” ngu nna tsun wu ai.


Dawi gaw, “Dai Madu ahkrung nga ai hte maren, dai Madu nan Shawlu hpe sat kau na ra ai; shing n rai shi a aten du jang, shingra htung hte maren si na ra ai, shing n rai, majan hta si mat na ra ai.


Nang hte nawng Israela amyu hpe Hpilisti masha ni a lata de shi ap kau na ra ai; hpawt de nang hte na a shadang sha ni mung ngai hte rau nga lu na marin dai, dai Madu gaw Israela hpyen luksuk hpe Hpilisti masha ni a lata de ap kau na rai wu ai,” ngu nna tsun wu ai.


Shawlu si mat sai hpe dai shabrang wa mu ai shaloi, shi mung shi a nhtu hta abraw ju la nna Shawlu hte rau si wu ai.


Israela hpyen luksuk ni hprawng mat ma ai hte Shawlu hte shi a kasha ni sat kau ai hkrum sai lam hpe Yezrela Kadit a wora maga mi de nga ai Israela amyu masha ni hte Yawdan hka a sinpraw hkran de na ni na ma ai shaloi, shanhte a mare ni hpe kau da nhtawm hprawng mat wa ma ai. Dai hpang Hpilisti masha ni dai mare ni hpe sa madu la kau ma ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ