1 SAMUELA 3:18 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁸ Dai rai nna, Samuela gaw lama mi mung n ip da ai sha, shi hpe lam magup tsun dan wu ai. Eli chyawm gaw, “Shi gaw dai Madu rai nga ai; shi hta kaja htum ai hku shi galaw na ra ai,” ngu nna tsun ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁸ Samuela mung lama mi muk n ip da ai sha, atsai awai tsun dan wu ai. Eli gaw, “Yehowa she rai nga ai gaw, shi ra ai hku galaw u ga,” ngu nna yin wu ai.

1 SAMUELA 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 18:25

Nang gaw teng teng mara n kap ai ni hpe sat kau na n rai nga ndai. Dai gaw mai byin na n rai! Shing re ai amu hpe nang galaw lu na n rai nga ai. Nang galaw ai rai yang, mara n kap ai ni mung, mara lu ai ni hte rau ari jaw ai hkrum na mu ai. Dai gaw n mai byin ai lam rai nga ai. Ga ntsa ting a tara agyi wa gaw teng man ai hku daw dan na rai wu ai,” ngu nna san wu ai.

2 SAMUELA 10:12

N-gun dat nna nden shaja da ting u! Anhte a amyu masha ni hte anhte a Karai Kasang a mare ni a matu anhte ja ja gasat ga. Dai Madu a myit ra sharawng ai hku tai wa u ga!,” ngu nna tsun wu ai.

2 SAMUELA 15:26

Rai ti mung shi ngai hpe n ra sharawng sai rai yang mung, hpa n ra ai, shi ra ai hku ngai hpe galaw nu ga,” ngu nna tsun wu ai.

2 HKAWHKAM 20:19

Hkawhkam Hezekia gaw shi a prat hta ngwi pyaw sim sa ai hte shim lam nga nga sana re hpe shi chye na wu ai majaw, shi gaw, “Ngai hpe nang jaw ya ai dai Madu kaw na mungga gaw mai kaja nga ai,” ngu nna tsun htang wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 19:13

N-gun dakan nna nden shaja nga u! Anhte a amyu masha ni hte anhte a Karai Kasang a mare ni a matu ja ja gasat ga. Dai Madu gaw shi ra ai hku hte maren galaw u ga,” ngu nna tsun wu ai.

YOBA 1:21

Shi gaw, “Ngai gaw kaman hte shangai wa ai rai nna, kaman hte si wa na nngai. Dai Madu jaw nu ai, ya chyawm gaw shi bai la kau nu ai. Shi a mying ningsang shakawn kungdawn ai hkrum nga u ga law!,” ngu nna tsun wu ai.

YOBA 2:10

Yoba gaw, “Nang gaw ga laban shaga nga n hka! Karai Kasang anhte hpe arai kaja lama ma jaw ai shaloi dai hpe anhte hkam la chye ga ai; shi anhte hpe ru tsang jahkrum ai shaloi anhte kaning rai aput angun lu na rai ga ta?,” ngu nna htan wu ai. Dai rai nna ndai nni nkri yawng mayawng hkrum sha tim pyi, Yoba gaw Karai Kasang hpe ninghkap na ga hpa mung n tsun nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 39:9

Nang ngai hpe ndai zawn re ai nni nkri hpe jahkrum ai wa rai nga ndai majaw, ngai ga hkaw mi mung n tsun ai sha, zim rai nga na nngai.

PRU MAT 34:5

Dai Madu mung sumwi hta yu hkrat wa nna, shi hte rau dai yang e tsap let dai Madu ngu ai chyoi pra ai amying hpe shapraw dan wu ai.

ESAIA 39:8

Hkawhkam Hezekia gaw shi a prat hta ngwi pyaw sim sa lam hte shim lum lam nga nga sana re hpe shi chye na wu ai majaw shi gaw, “Ngai hpe nang jaw ya ai dai Madu kaw na mungga gaw mai kaja nga ai,” ngu nna bai htan wu ai.

YEREMIA 34:6

Dai hpang, ngai gaw Yerusalem mare hta Hkawhkam Zedekia hpang de ndai mungga jaw nga yang,

YEREMIA 38:14

Aten langai mi hta, Hkawhkam Zedekia gaw Nawku Htingnu de sa ai masum ngu na chyinghka de ngai hpe woi mat wa nhtawm, “Ngai nang hpe ga san langai san yu na nngai, ngai hpe teng man ai lam yawng tsun dan na matu nang hpe ra nga nngai,” ngu nna tsun wu ai.

YEREMIA 42:4

Ngai gaw, “Shing rai jang gaw grai kaja sai law. Nanhte ngai kaw hpyi lajin manit dai hte maren, dai Madu anhte a Karai Kasang kaw ngai akyu hpyi na we ai. Shi tsun ai lam magup hte hpe mung ngai nanhte hpe tsun dan na we ai. Ngai gaw nanhte kaw na hpa mung makoi magap da na nngai n rai,” ngu nna htan nngai.

SHARUNG SHAYAWT 3:39

Anhte a shut hpyit kau ai yubak a matu anhte ari hkrum nga ga yang, hpa majaw aput angun nga nna tsun ang nga ga ni?

JAW JAU 10:3

Dai hpang Mawshe gaw Arun hpe, “Da ndai gaw, ‘Ngai hpe daw jau ai ni yawng nye a chyoi pra ai ban hpe hkungga lu na rai nna, nye a amyu masha ni hpe nye a hpung shingkang madun dan na we ai,’ nga nna dai Madu tsun ai gaw ndai zawn re ai lam hpe shi tsun ai re,’” ngu nna tsun wu ai. Rai ti mung Arun mahtang atsin sha nga nga wu ai.

1 PETRU 5:6

Dai re ai majaw Karai Kasang gaw shi a ram ging hkrak dum ai aten du jang nanhte hpe shagrau shatsaw dat myit ga, Karai Kasang a n-gun atsam rawng ai lata a npu e nanhte a hkum hpe shagrit shanem nna nga mu.

TARA AGYI 10:15

Rai ti mung Israela amyu masha ni mahtang dai Madu hpe, “Anhte yubak galaw shut kau saga ai; nang ra ai hku anhte hpe galaw mi; rai ti mung ya e pyi chyeju hte anhte hpe hkye hkrang la mi,” ngu nna tsun ma ai.