1 SAMUELA 28:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Dai hpang Shawlu gaw shi a du salang ni hpe, “Nat num langai mi hpe sa tam yu masu; shi kaw ngai sa san yu na we ai,” ngu nna tsun wu ai. Shanhte mung, “Endora shara e langai mi gaw nga ai,” ngu nna htan ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Dai rai nna Shawlu gaw, “Atsu chye shaga ai num langai mi sa tam masu, ngai sa san se ga,” ngu nna shi a shangun ma ni hpe, dat dat mu ai. Shangun ma ni mung, “Endora shara e atsu chye shaga ai num langai mi nga ai,” ngu nna tsun dan mu ai.

1 SAMUELA 28:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 HKAWHKAM 6:33

Shi gaw dai lam hpe ayak ahkak rai tsun shakre nga yang, hkawhkam wa du shang wa nhtawm, “Dai Madu gaw anhte a ntsa e ndai ru yak tsin-yam tsindam shapraw dat nu hka! Lama mi galaw na matu hpa majaw shi hpe naw ala nga ang na rai ta?,” ngu nna tsun wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 10:13

Shawlu gaw dai Madu hta sadi n dung nga ai majaw shi si mat sai. Shi gaw dai Madu a hkang da ai ga hpe n madat ai sha shi hpe lam woi la na matu,

SHAKAWN KUNGDAWN 83:10

Nang shanhte hpe Endora e dang kau ai hte shanhte a moi mang ni gaw ga ntsa e, yat taw mat mu ai.

ESAIA 19:3

Ngai gaw Egutu masha ni a hpaji daw maw mawn ai lam ni hte shanhte a myit jasat lam ni hpe jahten sharun kau ya na we ai. Shanhte gaw shanhte a hpara sumla ni hpe karum la na matu hpyi lajin wa na mara ai. Shanhte gaw nat myihtoi ni kaw sa du nna bawng ban jahkrup ai hte hpaji jaw ga a matu si mat sai ni a tsu minla hte ga shaga na lajin wa na mara ai.

JAW JAU 19:31

“Si mat sai ni a wenyi hte ga shaga chye ai masha ni kaw hpaji hkum sa hpyi myit; nanhte gaw shing re ai amu galaw ai rai yang, nanhte n san n seng na rai myit dai. Ngai gaw dai Madu nanhte a Karai Kasang rai nga nngai.

HABAKU 2:3

Dai hpe ka tawn u, hpa majaw nga yang dai gaw teng teng byin wa na aten garai n du nga ai. Rai ti mung aten gaw alawan du nga sai, ngai nang hpe madun ai lam gaw teng wa na ra ai. Dai du wa na aten gaw lanyan ai zawn rai nga ai, rai ti mung dai hpe la nga u; dai gaw teng teng byin wa na ra ai, dai gaw na taw nga na ra ai n rai.

KASA 16:16

Lani mi hta anhte gaw akyu hpyi ai shara de sa wa nga yang, gumhpan lu ai nat shung nga ai mayam num langai mi hte hkrum ga ai. Shi gaw dai zawn gumhpan hpan ai hte shi a madu ni hpe gumhpraw grai lu shangun ai wa rai nga ai.

TARA JAHPRANG 18:11

mandan bau ai hte si ai masha a tsu minla hte ga shaga ai mung shanhte hpe hkum galaw shangun myit.

YAWSHU 17:11

Manashe gaw Yisahka hte Ashera lamu ga hta na Bet Shan hte Iblim hte de a grup yin mare ni, Dora (Hkin-gau ntsa na mare langai), Endora, Tanak hte Megido mare ni hte de a grup yin mare ni hpe madu la nga ai.

1 SAMUELA 28:3

Samuela si mat sai rai nna, Israela amyu masha ni yawng shi a majaw sharung shayawt nga ma ai; shi nga ai Rama mare hta nan shi hpe makoi mayang da ma ai. Shawlu gaw gumhpan chye hpan ai ni hte nat num ni yawng hpe Israela mung kaw nna seng kau dat wu ai.