1 SAMUELA 26:22 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²² Shaloi Dawi gaw, “Madu hkawhkam e, na a nri nang e rai nga ai. Na a masha langai ngai hpe sa la shangun u.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²² Bai Dawi gaw, “Hkawhkam a ari nang rai nga ai; ma langai mi hpe sa la shangun u.

1 SAMUELA 26:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SAMUELA 26:21

Shawlu gaw, “Ngai shut kau ni ai. Nye kasha Dawi e, bai wa rit! Nang gaw nye a asak hpe dai na e jahkrung da ya nga ndai majaw, ngai nang hpe galoi mung n machyi hkra shangun na ni ai. Ngai mahtang mana ni ai! Ndai zawn re ai hkrit hpa amu hpe ngai galaw shut kau ni ai!,” ngu nna htan wu ai.

1 SAMUELA 26:23

Dai Madu gaw kangka ai hte ding hpring ai ni hpe kumhpa jaw ya nga ai. Dai ni shi gaw nang hpe nye a lata hta ap ya ni ai; rai ti mung dai Madu hkawhkam shatai da sai nang hpe chyawm gaw ngai n machyi hkra kau shangun na nngai.