Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUELA 25:6 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

6 Shi gaw Nabala hpe ning ngu sa tsun na matu matsun dat wu ai: “Nye a manang wa e, nang mung, na a dinghku masha ni mung, nang hte seng maseng ni yawng hte mung, Dawi gaw shi a shakram ga ni hte mai kaja htum ai akyu hpyi ga ni hte nang hpang de shakram shana dat wu ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

6 dai sut su ai wa hpe ning ngu tsun mu: ‘Nang madu ngwipyaw nga u ga; na nta masha ni mung ngwipyaw u ga; nang hte seng maseng mung ngwipyaw u ga, law.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUELA 25:6
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dai shangun ma wa chyawm gaw, “Hkum myit ru myit; hkrit mung hkum hkrit myit. Nanhte a Karai Kasang dai nanhte a kawa a Karai Kasang gaw nanhte a nhpye htingpa ni hta nanhte a matu gumhpraw bang ya manit dai. Nanhte a gumhpraw hpe ngai lu la ni ai,” ngu tsun nhtawm Simun hpe shapraw ya ma ai.


Ahimaza gaw hkawhkam wa hpe jahtau tsun let shakram la nhtawm shi a man e ga de gum dagup nhtawm, “Madu hkawhkam hpe gumlau ai ni hpe na a lata hta ap ya nna awng padang jaw ya sai dai Madu na a Karai Kasang gaw a nga u ga law!,” ngu nna tsun wu ai.


Karai Kasang a wenyi gaw shanhte hta na langai mi rai nga ai Amasai hpe hkang shading nna “Marai sumshi” up hkang ai wa tai wa nga ai. Shi gaw, “Yese a kasha Dawi e, anhte gaw Na a maga de na ni rai nga ga ai! Nang hpe karum ai ni na a majaw awng dang ai lam lu la mu ga. Karai Kasang gaw na a maga de nga nga ai,” ngu nna tsun shapraw wu ai. Dawi gaw shanhte hpe hkalum la nhtawm shi a hpyen luksuk hta shanhte hpe du shatai da nga ai.


na a hkawhkam htingnu ni hta shim nga u ga,” nga nna Yerusalem mare a ngwi pyaw sim sa lam a matu akyu hpyi nga mu, nga ai.


Nye a jinghku ni hte manang ni a matu mara, “Nang hta ngwi pyaw sim sa ai lam nga nga u ga law,” nga nna Yerusalem mare hpe ngai tsun nga nngai.


Gara nta hta mung nanhte shang myit yang, ‘Ndai nta ngwi pyaw nga u ga!,’ ngu nna shawng tsun mu.


“Ngwi pyaw sim sa ai gaw ngai nanhte hpe tawn da ya ma sade ai; Nye a ngwi pyaw simsa ai nanhte hpe ngai jaw made ai, mungkan ga na ni jaw ai zawn ngai nanhte hpe jaw made ai n rai. Nanhte myit hkum ru myit, hkrit mung hkum hkrit myit.


Hpa majaw nga yang, nanhte Madu Yesu hta langai sha tai nna asak hkrung ai lam hta ngang ngang kang kang tsap nga ai majaw myit dik ai hku hkrung nga lu saga ai.


Anhte a ngwi pyaw ai lam a npawt rai nga ai Madu gaw, nanhte hpe tut nawng e lam shagu hta ngwi pyaw ai lam ajaw nga u ga.


Rai ti mung arawn alai hten nna pyaw hpa lam sha tam ai gaida jan chyawm gaw, shi naw hkrung nga ninglen chyasi rai nga ai.


dai rai nna, shi gaw Hkarmela mare e nga ai Nabala hpe sa tam na matu mung, shi hpe Dawi a shakram ga sa jaw na matu mung, shabrang marai shi hpe shangun dat wu ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ