1 SAMUELA 23:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Kila mare de Dawi sa mat wa sai lam Shawlu hpe tsun dan mu ai shaloi, shi gaw, “Bunghku kum nna htinggrang hte chyip rai nga ai mare chyinghka ni rawng ai mare kata de sa shang rawng nga let shi hkum shi mahkam hkam la nu ai gaw, Karai Kasang shi hpe nye a lata hta ap ya ai lam rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Ya Dawi Kila mare de du ai lam, Shawlu hpe shana ya mu ai. Dai rai nna Shawlu gaw, Chyinghka hte htingrang chyip ai mare de shang nu ai majaw, rawng tawn ai hku rai sai rai nna, “Karai Kasang gaw shi hpe nye a lata de ap ya ni ai,” nga ai.

1 SAMUELA 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YOBA 20:5

n hkru ai masha ni kadai mung aten na na n kabu lu ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 31:21

Dai Madu hpe shakawn kungdawn mu! Ngai gaw wang da ai hkrum nna gasat hkrum nga ai shaloi, ngai hpe shi a tsaw ra myit madun dan ai gaw kade wa mauhpa rai nga a hka!

PRU MAT 14:3

Hkawhkam wa gaw nam mali lam pat mat nna, Israela masha ni mungdan kata dam hkawm nga ma ai ngu myit la na ra ai.

PRU MAT 15:9

Gumlau hpyen wa gaw, ‘Ngai shanhte hpe hkan shachyut nna rim la na we ai; ngai gaw shanhte a sut gan hpe garan kau nna, ngai ra ai yawng la kau na we ai; Nye a nhtu shaw nna shanhte lu ai arai yawng hte hpe htawm la na we ai,’ ngu nna tsun wu ai.

1 SAMUELA 23:14

Dawi chyawm gaw Zihpa makau na nam mali e nga ai bum ga hkan makoi hkawm nga wu ai. Shawlu gaw shi hpe tut e tam shakut ti mung, Karai Kasang gaw Dawi hpe shi a lata de n ap kau wu ai.

1 SAMUELA 23:6

Ahimelek a kasha Abiahta mahtang hprawng lawt mat wa nhtawm Kila mare e nga ai Dawi hte matut mahkai lu ai shaloi shi hte rau hpa hkai lawng hpe mung la sa wa wu ai.

1 SAMUELA 23:8

Dai rai nna, Shawlu gaw Kila mare de hpyen rawt nna Dawi hte shi a masha ni hpe wang tawn na nga, shi a hpyen ma ni hpe shaga dat wu ai.