1 SAMUELA 23:23 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²³ Dai re ai majaw, shi makoi nga ai shara ni hpe tup hkrak sagawn la lu jang mahtang, ngai kaw ading tawk shiga bai wa jaw mi. Shaloi ngai nanhte hte rau pru sa wa nna, dai ginwang hkan shi naw nga ai rai yang, Yuda mung ting ngai hkan sawk nna shi hpe hkan shachyut tam la na nngai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²³ Dai re ai majaw, shi makoi nga ai shara ni yawng hpe achyoi sha tam yu ngut jang she, ngai hpang de bai sa marit; shaloi ngai gaja wa nanhte hte rau pru sa na nngai; shi dai ga hkan e nga taw gaw, Yuda amyu hkying mun a kata na, ngai shi hpe tam shaw la na nngai,” ngu dat mu ai.

1 SAMUELA 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 18:10

Mungkan ting na mungdan shagu hta hkawhkam wa nang hpe hkan tam shangun nga ai gaw ahkrung nga ai dai Madu na a Karai Kasang hta ngai dagam nga nngai. Nang gaw shi a mungdan hta n nga nga ndai ngu nna dai mungdan hpe up hkang ai wa tang madun ai shaloi pyi, nang hpe n mu tam lu nga ai ngu nna up hkang du wa dagam na hpe she Ahab hpyi na wu ai.

2 HKAWHKAM 6:13

Hkawhkam wa gaw, “Shi kanang e nga ai hpe hkan tam yu masu, shaloi shi hpe ngai rim la na we ai,” ngu nna hkang da wu ai. Elisha gaw Dohtan mare e nga nga ai lam shi hpe tsun dan jang,

SHAKAWN KUNGDAWN 10:8

Shi gaw mara n kap ai masha ni hpe sat na lagyim la nga let, kahtawng ni hkan, shi hkum shi makoi nga ai; shi gaw karum la lam n nga ai ru yak hkrum ai ni hpe kin-yu yu nga ai.

GA SHAGAWP 1:16

Shanhte gaw n hkru n shawp ai amu galaw na hpe shanhte n dawt nga ma ai; shanhte gaw masha sat na matu, tut nawng e, jin jin rai ma ai.

MIHKA 5:2

Dai Madu gaw, “Nang Betlehem Ehprat e, nang gaw Yuda mung na mare ni hta kaji htum rai nga ti mung, Israela a matu up hkang du langai nang kaw na pru wa na ra ai; shi a dinghku ru sai mung moi chyaloi nhkoi kaw nna nga nga ai wa rai nga ai,” ngu nna tsun ai.

BU HKAWM 10:36

Dai Sumpu hkring na rai jang, shi gaw, “Madu e, Israela dinghku masha hkying mun nga ai shara de nhtang wa rit law,” ngu nna tsun na wu ai.

MARKU 14:1

Ya, Shalai Wa ai Poi hte matsi n rawng ai muk sha ai Azuma poi du na lahkawng ya sha ra sai. Shaloi hkinjawng agyi ni hte Tara Sara ni gaw Yesu hpe kaning di nna makoi magap ai hku rim la nhtawm sat kau lu na lam tam nga ma ai.

1 SAMUELA 23:22

Ya kalang mi atsawm sha naw wa sagawn masu; shi gara shara hta hkrak nga ai hpe mung, dai yang e shi hpe kadai mu ai lam hpe mung, tam sagawn yu mu. Shi zai ladat hpaji grai rawng nga ai hpe ngai na nngai.

1 SAMUELA 23:24

Shanhte rawt nna Shawlu a shawng e Zihpa mare de nhtang mat wa ma ai; Dawi hte shi a masha ni chyawm gaw Yuda nam mali a dingda maga na akrin akraw re ai kadit hta nga ai Maon nam mali hkan e nga nga ma ai.

1 SAMUELA 24:11

Yu yu u, nye wa e, ya ngai lang da nga ai na a ntsa palawng adaw achyen hpe mada yu u! Ngai nang hpe sat kau lu sha gaw rai sai, rai ti mung shing rai galaw na malai ndai adaw hpe sha kadoi di la nngai. Ndai hpe yu nna ngai nang hpe gumlau na matu n myit hkawn nga ai hpe mung, nang hpe n machyi shangun mayu ai hpe mung, nang hpe chye na hkawn hkrang shangun mayu nngai. Ngai chyawm gaw nang hpe hpa mung n shut n hpyit kau yu tim, nang mahtang ngai hpe sat kau na matu tam gyam hkawm nga ndai.