1 SAMUELA 22:22 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²² Dawi gaw shi hpe, “Dai yang e ngai Doeg hpe mu ai shani jang, Shawlu hpe shi teng teng tsun dan na rai wu ai gaw ngai chye da ni ai. Dai rai nna na a jinghku ni yawng a si hkrung si htan mara hpe ngai bai htang na we ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²² Shaloi Dawi gaw, “Edom masha Doeg dai lam Shawlu hpe tsun dan na nu ai, ngu nna shi hpe mu ai shani kaw nna ngai dum se ai; na a amyu masha ni nlang hte hpe, ngai e sat kau shangun ai tai wa sahka gaw;

1 SAMUELA 22:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SHAKAWN KUNGDAWN 44:22

Rai ti mung, na a majaw anhte aten shagu sat kau ai hkrum nga ga ai; sat na san da hkrum ai sagu ni zawn, anhte nawn da ai hkrum nga ga ai.

1 SAMUELA 22:21

Shi gaw dai Madu a hkinjawng ni hpe Shawlu e kaning rai htau sat kau nu ai lam, shi hpe tsun dan wu ai.