1 SAMUELA 22:1 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹ Dawi gaw Gat mare kaw nna hprawng mat wa nhtawm Adulam mare makau na lungpu hku langai mi de sa mat wa wu ai. Shi a kahpu ni hte ngam nga ai nta masha ni dai yang e shi nga nga ai hpe na mu yang, shanhte shi hpe sa matut mahkai la ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹ Dai rai nna Dawi gaw dai kaw na hprawng nhtawm, Adulam lungpu hku de du pru wa ai: shi a kahpu ni hte nta masha ni nlang mung dai na jang, shi kaw sa wa ma ai.

1 SAMUELA 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 38:1

Dai aten daram hta, Yuda gaw shi a kahpu kanau ni kaw nna pru mat wa nhtawm Adulam mare na Hira mying ai wa hte rau sa nga nga ai.

1 HKAWHKAM LABAU 11:15

Lani mi hta du sumshi hta na marai masum hte gaw Rehpim Kadit e Hpilisti masha hpung mi dap jung nga yang, Dawi nga ai Adulam ginlawng hku makau na lunghkrung langai mi de sa wa ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 34:1

Ngai gaw dai Madu hpe tut nawng chyeju dum nga na nngai; shi hpe shakawn ai lam, ngai galoi mung jahkring kau na nngai n rai.

MIHKA 1:15

Maresha amyu masha ni e, dai Madu gaw nanhte hpe nanhte a mare zing la na gumlau hpyen wa a lata de ap kau na ra ai. Israela a ningbaw ni gaw Adulam hta nga ai lungpu de sa wa nna makoi rawng nga na mara ai.

MIHKA 1:3

Dai Madu gaw shi a chyoi pra ai shara kaw nna pru sa nhtawm; shi yu sa nna bum pungding ni hkan e kabye hkawm na ra ai.

HEBRE 11:38

Shanhte gaw ruyak jam jau hkrum nna shingbyi shara tam masha ni zawn nam mali ga hkan, bum alang ga hkan e, lung pu hku ni hte ga ginlawng hku ni hta nga hkawm nga ma ai: rai ti mung mungkan ga gaw shanhte hte n ging n dan nga malu ai.

YAWSHU 12:15

Libna, Adulam,

YAWSHU 15:35

Yarmut, Adulam, Sohko, Azeka,

1 SAMUELA 24:4

Shanhte gaw shi hpe, “Ndai gaw na a matu ahkaw ahkang rai nga lit dai! Dai Madu gaw na a gumlau hpyen wa hpe na a lata e ap ya na wu ai rai nna nang ra ai hku shi hpe galaw lu na ndai, nga nna mung nang hpe tsun da nga ai,” ngu nna tsun dan ma ai. Dawi gaw gumrawt sa nhtawm Shawlu n chye ai sha, shi a palawng galu daw mi hpe kadoi di la ya wu ai.