Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUELA 21:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

7 (Dai shani e Shawlu a yam nga rem agyi, Edom masha Doeg mung dai yang e nga nga ai, hpa majaw nga yang, nawku htung hte seng ai lit hpe shi sa shatup mayu nga ai.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

7 Dai shani e, Yehowa a man e hkring nga ai, Shawlu a shangun ma ni hta na yamnga rem agyi, Edom masha Doeg ngu ai wa langai mi nga nga ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUELA 21:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gerara na sagu rem ai ni hte Isak a sagu rem ai ni gaw, “Ndai hpe anhte she madu ga ai,” ngu nna tsun let ga law hkat ma ai. Dai majaw Isak gaw hka htung dai hpe, “Ga Law Ga La,” ngu nna shamying da nga ai.


Shi gaw bum ga hkan e ngang ai langchyi ni hpe gap da nhtawm, sinna maga de na bum lagaw ni hte pa layang hkan e nga ai yam nga hpung law law nga ai majaw hka lawng law law hpe mung galaw da wu ai. Shi gaw sun hkauna galaw sha ai amu hpe yu sharawng wu ai majaw bum ga hkan e sabyi sun galaw na matu mung, namhpun rawng ai ga hta hkauna galaw na matu mung amyu masha ni hpe n-gun jaw shadut wu ai.


Dai rai nna, nye a amyu masha ni gaw nang tsun na lam hpe madat la na matu sa hpawng nga ma ti mung, nang tsun ai ga hte maren shanhte n hkan galaw nga ma ai. Shanhte nten ni hta ga ngwi ga pyaw ni hte hpring nga ti mung, lawhpa myit marin ai lam ni hta hkan dingyang rai ma ai.


“Hkinjawng dinghku masha hta lawm ai ni chyu sha chyoi pra ai hkungga lusha hpa hpe mung sha mai nga ai; hkinjawng wa kaw nga ai wa mung, nchyang wa mung, kaga kadai kaw nga ai wa mung dai lusha sha lu na n rai.


Rai ti mung gaida nna shing n rai la hte hka nna kasha n kap ai sha shi kawa a nta de wa shingbyi na nga, nhtang wa ai rai yang shi a kawa lu tawn ai hkinjawng lusha sha mai nga ai. Hkinjawng dinghku ni chyu sha dai lusha sha mai nga ai.


Mani ai shadung pawng hkun mali la nna muk tawng shi lahkawng kabaw na rai nga ai.


Dai muk hpe Bansa Nhtoi shagu dai Madu a man e prat mi hte prat mi lajang tawn da na rai wu ai. Dai hpe Israela amyu masha ni htani htana agalaw nga na rai ma ai.


Nanhte gaw tinang hkum hpe, “Anhte a mam dut lu na matu chyoi pra ai nhtoi ni lai mat wa na anhte la nga ga ai. Bansa Nhtoi htum mat ai shaloi, anhte a arai mari la ai ni hpe n man ai joi jang ni lang nna, dang hpe kaji, joi hpe kaba shangun let manu kaba hte dut la lu na rai nga ga ai.


‘Ndai amyu gaw tinang a nten hte ngai hpe hkungga lara rai ma ti mung, tinang a myit masin gaw ngai hte kaja wa tsan gang nga malu ai.


Ya Shawlu gaw shi a dumsu utang ni hte yi de na ya sha shang wa wu ai; shaloi shi gaw, “Hpa baw shut mat sata? Masha shagu gaw hpa majaw hkrap shajang nga myit ni?,” ngu nna san wu ai. Shaloi shanhte gaw Yabesha mare na kasa ni tang madun ai shiga hkap tsun dan ma ai.


Shawlu gaw Israela hkawhkam tai ai hpang, shara shagu hkan nga ai shi a gumlau hpyen ni ngu na Moba masha, Amon hte Edom masha ni, Zoba hkawhkam ni hte Hpilisti masha ni hpe gasat shamyit kau wu ai. Shi gasat ai shara shagu hkan awng padang hkam la lu nga ai.


Dawi gaw Ahimelek hpe, “Ngai hpe jaw ya lu na ri nhtu n lu n ni? Hkawhkam wa ndai zawn tin shapun rai ngai hpe pru sa na hkang dat ai majaw nye a nhtu hte kaga laknak ni hpe hta la na aten n lu kau nngai,” ngu nna tsun wu ai.


Ahimelek mung Dawi hpa galaw ang ai hpe dai Madu kaw san ya nhtawm lusha nkau mi hpe mung, Hpilisti masha Goliat a nhtu hpe mung, Dawi a lata de ap ya dat nu ai,” ngu nna tsun wu ai.


Dawi gaw shi hpe, “Dai yang e ngai Doeg hpe mu ai shani jang, Shawlu hpe shi teng teng tsun dan na rai wu ai gaw ngai chye da ni ai. Dai rai nna na a jinghku ni yawng a si hkrung si htan mara hpe ngai bai htang na we ai.


Dai yang e Shawlu a du salang ni hte rau tsap nga ai Doeg gaw shi hpe, “Dawi gaw Noba mare e nga ai Ahitub a kasha Ahimelek kaw sa ai hpe ngai mu nngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ