1 SAMUELA 21:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Dai hkinjawng wa gaw, “Ngai kaw hkrup mara sha mai ai muk hpa mung n lu nngai, chyoi pra ai muk chyawm gaw lu nngai; na a masha ni ndai laman numsha ni hte n kanawn ai rai yang chyawm gaw dai hpe lu la mai nga myit dai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Hkinjawng wa mung, “Ngai kaw hkrup mara sha mai ai muk n nga ai; na a ma ni num hte n kasawt ai rai yang gaw, chyoi pra ai muk gaw, nga nga ai,” ngu nna Dawi hpe htan wu ai.

1 SAMUELA 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 19:15

Mawshe gaw shanhte hpe, “Hpawt ni din a matu jin jin rai nga mu; dai aten laman num la kanawn lu na myit dai n rai.

PRU MAT 25:30

Dai ku hpe Ga Shaka Sumpu a man e tawn da na rai nga ai; dai ku a ntsa e mung, nye a matu nawng jau ai chyoi pra ai muk hpe tut nawng bang tawn da na rai nga ai.

JAW JAU 15:18

Lasha hte numsha kanawn ngut ai hpang shan lahkawng gaw hka shin kau na rai ma ai; dai gaw shana de du hkra n san n seng naw rai nga ai.

ZEHKARIA 7:3

hkinjawng ni hte myihtoi ni hpe, “Anhte gaw nde nlaw ning na hkra anhte galaw nga saga ai hte maren shata manga hta lusha gam let Nawku Htingnu hten run mat ai majaw, anhte naw sharung shayawt ang na ga ni?,” ngu ai ga san hpe san yu na matu mung shangun dat mu ai.

1 KORINHTU 7:5

Nanhte gaw akyu hpyi na matu, shawng kaw nna jahkring mi aten la na myit hkrum da ai lam sha n nga yang gaw, madu jan madu wa hkum shan kanawn ai lam hpe hkum koi gam nga myit; akyu hpyi ai ten htum ai hpang bai kanawn nga mu. Dai hku rai yang she nanhte n sharang lu ai majaw, Satan e gunglau ai n hkrum na myit dai.

1 SAMUELA 21:3

Dai rai nna, ya nang hta kaning re ai lusha ni lu tawn n ni? Ngai hpe muk tawng manga shing n rai nang lu da ai hpa rai tim jaw e law,” ngu nna htan wu ai.

1 SAMUELA 21:6

Dai rai nna hkinjawng wa gaw Karai Kasang hpe nawng jau ya ai muk ngu na dai chyoi pra ai muk ku hta madun da ai muk hpe chyu sha shi lu ai majaw dai chyoi pra ai muk Dawi hpe jaw wu ai; chyoi pra ai muk ku hta chyawm gaw a kahtet sha re ai muk bai mara tawn da nga ai.