1 SAMUELA 20:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ Shi rai nna, ‘Rai sa,’ nga jang mung nye a matu shim lum lam rai na rai nga ai; rai ti mung shi masin pawt wa taw gaw, ngai hpe machyi hkra shangun nga ai hpe shi daw dan da sai, ngu ai hpe nang chye da sanu.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Shaloi na nwa, ‘Mai sa,’ nga yang gaw, na mayam pyaw lu na ni ai; dai n rai, pawt bu wa taw gaw, shi n hkru ai hku maw nga ai, ngu nna myit dum u.

1 SAMUELA 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 17:4

Ndai gaw Absalom hte Israela ningbaw ni yawng a matu htuk manu ai hpaji jaw ga zawn rai nga malu ai.

ESHTA 7:7

Hkawhkam wa mung masin pawt ai hte rawt tsap nhtawm gawk kaw nna pru mat wa ai hte hkawhkam htingnu sun de shang mat wa wu ai. Haman gaw ndai lam a majaw shi hpe ari jaw na daw dan nga sai hpe shi mu lu nu ai rai nna shi a asak a matu hkawhkam jan Eshta hpe hpyi nem na nga, shingdu e hti ngam nga la nga ai.

TARA JAHPRANG 1:23

“Dai hku galaw na mai kaja ai zawn ngai nawn kau ai majaw, amyu bawsang shagu na marai langai ngai di nna marai shi lahkawng hte hpe ngai lata la we ai.

1 SAMUELA 20:33

Dai aten hta Yonahtan hpe sat kau na nga, shi a nri jinghkyen dat wu ai rai nna, shi a kawa gaw Dawi hpe teng teng sat kau na daw dan da nga nu hka, nga nna dum chye wa wu ai.

1 SAMUELA 20:9

Yonahtan gaw, “Dai zawn re ai hku myit pyi hkum myit shut yu u! Nye wa nang hpe machyi jahkrum na hku she daw dan ai hpe ngai teng teng chye ai she rai yang mung nang hpe n tsun dan ai nga na rai nga a ni?,” ngu nna htan wu ai.

1 SAMUELA 25:17

Chyeju hte ndai lam hpe myit yu nna kaning rai galaw na lam daw dan hparan ya mi. Ndai amu gaw anhte a madu hte shi a dinghku masha ni yawng a matu tsin-yam tsindam shapraw ya lu nga ai. Shi mahtang grai n hkru ai wa rai nna kadai tsun ai ga hpe mung n kaw madat ya nga ai!,” ngu nna tsun wu ai.