1 SAMUELA 20:27 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁷ Hpang shani ngu na Shata Praw shani na Poi a hpang shani e, Dawi a shara mahtang naw man nga ai rai nna Shawlu gaw Yonahtan hpe, “Mani mung, dai ni mung, Dawi hpa majaw shat n sa sha a ni?,” ngu nna san wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁷ Hpang shani ngu na praw ni ni e, Dawi a dung shara naw man nga ai majaw, Shawlu gaw, “Dai Yese a kasha mani mung, shat n sa sha, dai ni mung n sa, hpa majaw rai ta?” ngu nna kasha Yonahtan hpe san wu ai.

1 SAMUELA 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MAHTE 13:55

Shi gaw laksama wa a kasha re ai, n rai ni? Shi a kanu Mari mying ai hte, shi a kanau ni, Yaku, Yosep, Simun hte Yuda rai nga ma ai n rai ni?

1 PETRU 2:4

Dai Madu hpang de sa wa marit, shi gaw masha ni e akyu n rawng ai ngu nna lata kau ai ahkrung nga ai nlung rai nga ai; rai ti mung Karai Kasang e lata la ai hpu ging ai nlung tai wa sai.

1 SAMUELA 18:11

“Ngai shi hpe shakum e jinghkyen shakap kau we ga,” ngu nna shi a kraw e tsun let, Dawi hpe lahkawng lang nri jinghkyen bun wu ai; rai ti mung lang shagu yen kau kau di wu ai.

1 SAMUELA 19:15

Rai ti mung, Shawlu gaw Dawi hpe bai sa yu na masha shangun dat nhtawm shi shanhte hpe, “Shi a yup ku hte hpawn ndai yang e hpai wa marit, ngai shi hpe sat kau na we ai,” ngu nna hkang dat wu ai.

1 SAMUELA 20:26

rai ti mung Shawlu gaw, “Shi hta lama ma byin sai, shi gaw htung lai hku nna kaja wa n san n seng nga sai,” ngu nna shi myit nawn la wu ai majaw dai shani e hpa mung n shaga nga ai.

1 SAMUELA 20:28

Shaloi Yonahtan gaw, “Betlehem mare de naw wa shangun et, nga nna shi ngai kaw akroi anoi ahkang hpyi wu ai.

1 SAMUELA 20:5

Dawi gaw, “Hpawt ni gaw Shata Praw na Poi nhtoi rai nga ai rai nna, hkawhkam wa hte shat rau sha na zawn ngai nawn da nga nngai. Rai ti mung nang hkraw ai rai yang, hpawt din na de du hkra pa hkan sa makoi nga n-ga.

1 SAMUELA 25:10

jahtum e Nabala gaw, “Dawi kun? Shi gaw kadai wa rai nga a ta? Ngai shi a lam galoi mung n na yu nngai! Ndai aten hta mungdan e hprawng hkawm ai mayam ni hpring nga ai!