1 SAMUELA 2:33 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³³ Ti mung, na a matu mara langai ngai hta na marai langai mi hpe chyawm gaw ngai jahkrung da ya na we ai; shi gaw ngai hpe hkinjawng amu hte galaw daw jau na ra ai. Rai ti mung, shi gaw myi kyaw ai wa tai wa nna myit mada lam yawng hpe shamat kau na ra ai, kaga na a amyu matu mara ni yawng mung kashun kashe du daw sai hkaw amu hte si mat shajang na mara ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³³ Na a matu mara langai ngai hpe, nye a tawn hkungri na ngai n shamyit kau ai rai yang, dai gaw, na a myi shakyaw na hte, na a myit shayawn na matu rai nga ai: rai timung na a matu mara ni yawng, mangan n nga ai si na mara ai.'

1 SAMUELA 2:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM 1:19

Shi gaw usu, sagu hte dumsu kasha law law hte shagu hkungga nawng ya nhtawm dai poi de na a shadang sha ni, hkinjawng Abiahta hte na a hpyen luksuk hpe up hkang ai Yoab ni hpe shaga timung, na a kasha Shawlumon hpe chyawm gaw n shaga wu ai.

1 HKAWHKAM 1:7

Shi gaw (kanu Zeruia) a kasha yan rai nga ai Yoab hte hkinjawng Abiahta yan hte bawng nna, shi galaw ai amu hpe karum madi shadaw la na myit jahkrum da wu ai.

JAW JAU 26:16

Ngai gaw nanhte hpe tsi la n lu ai ana ahkya hte mung, nanhte hpe myi n mu shangun lu ai machyi makaw hte nanhte a asak hpe hkra shangun na ru yak tsin-yam tsindam shangun dat na we ai. Nanhte a gumlau hpyen ni mahtang nanhte hpe ka-up kau nhtawm nanhte hkai shakut da ai nsi naisi ni hpe sha kau na mara ai.

1 SAMUELA 2:32

Kaga Israela amyu masha ni hpe shaman chyeju yawng jaw kau ai shaloi, nang gaw yu manawn ai hte ru tsang hkrum na rin dai; rai ti mung na a dinghku masha kadai mung asak kaba dingla ugut gu hkra galoi mung bai hkrung nga lu na mara ai n rai.

1 SAMUELA 2:34

Na a kasha Hopni yan Hpineha shan lahkawng lani jan e sha si mat ai shaloi, dai gaw ngai tsun matsun hte maren teng teng byin wa na ra ai lam nang hpe madun dan na ra ai.

1 SAMUELA 22:18

Dai rai nna Shawlu gaw Doeg hpe, “Shanhte hpe sat kau u,” ngu nna tsun dat wu yang, Doeg mung shanhte yawng hpe sat kau wu ai. Dai shani e, atsam rawng nna hpa hkai lawng hpun ai hkinjawng matsat shi manga hpe sat kau wu ai.