1 SAMUELA 14:49 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴⁹ Shawlu a shadang sha ni gaw Yonahtan, Ishwi, hte Mahkishua hte rai ma ai. Shi a shayi sha kaba wa hpe Merab ngu shamying nna kanau hpe Mihkala ngu shamying nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴⁹ Ya Shawlu a shadang sha ni gaw, Yonahtan, Ishwi, Mahkishua rai ma ai: shayi sha yan lahkawng hta, kana gaw Merab, kanau gaw Mihkala, mying rai nga ma ai:

1 SAMUELA 14:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 HKAWHKAM LABAU 10:2

Rai ti mung Hpilisti masha ni shanhte hpe hkan shachyut dep nna Shawlu a kasha ni rai nga ai Yonahtan, Abinadab hte Mahkishua hte hpe sat kau ma ai.

1 HKAWHKAM LABAU 8:33

Nera gaw Kisha a kawa rai nna, Kisha gaw Hkawhkam Shawlu a kawa rai nga ai. Shawlu gaw shadang sha mali lu ai; dai ni gaw Yonahtan, Mahkishua, Abinadab hte Eshbala ni rai nga ai.

1 HKAWHKAM LABAU 9:39

Nera gaw Kisha a kawa rai nna, Kisha gaw Hkawhkam Shawlu a kawa rai nga ai. Shawlu gaw shadang sha mali lu nga ai; dai ni gaw Yonahtan, Mahkishua, Abinadab hte Eshbala ni rai nga ai.

1 SAMUELA 18:27

Dawi hte shi a masha ni pru sa nhtawm Hpilisti masha lahkawng tsa hpe sat kau ma ai. Shi gaw shanhte a hpyi matu ni hpe hkawhkam wa hpang de la wa nhtawm dai ni yawng hpe shi a man e hti yu wu ai rai nna, hkawhkam wa a kahkri tai wa mai nu ai. Dai rai nna, Shawlu gaw shi a shayi sha Mihkala hpe Dawi hte hkungran na matu ap ya wu ai.

1 SAMUELA 19:12

Mihkala gaw shi hpe hkuwawt hku shayu kau dat wu ai rai nna hprawng lawt mat wa wu ai.

1 SAMUELA 25:44

Dai aten hta Shawlu chyawm gaw Dawi a madu jan tai yu sai shi a shayi sha Mihkala hpe Galim mare na Laisha a kasha Palati hpe jaw sha kau wu ai.

1 SAMUELA 31:2

Rai ti mung, Hpilisti masha ni shanhte hpe hkan shachyut dep nna Shawlu a kasha ni rai nga ai Yonahtan, Abinadab hte Mahkisha hte hpe sat kau ma ai.