1 SAMUELA 14:15 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁵ Bum ga hkan nga ai Hpilisti masha ni yawng mung hkrit kajawng mat ma ai; dap e nga ai shang gasat na hpyenla ni mung hkrit gari mat ma ai; ginding aga she ashun rai grai hkrit kajawng nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁵ Dai rai nna, dap kata na ni da, yi hkauna na ni da, masha kaga nlang hte da, hkrit gari nga ma ai; sin langa ni hte hpya sha damya ni mung, hkrit gari nga ma ai: lamu ga du kanan ai hte, nachying hkrit gari wa ma ai.

1 SAMUELA 14:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NINGPAWT NINGHPANG 35:5

Yaku hte shi a shadang sha ni pru wa hkyen nga yang, hkrit hpa kaba gaw grup yin na mare masha ni a ntsa e, du pru wa ai majaw, dai masha ni shanhte hpe n hkan shachyut ma ai.

2 SAMUELA 5:24

Hpun ndung ni hta rawt hkawm wa ai nsen na jang chyawm gaw gasat sanu; hpa majaw nga yang, Hpilisti luksuk hpe gasat dang kau na matu na a shawng e ngai sa wa na rai nga nngai,” ngu nna htan wu ai.

YOBA 18:11

Shanhte a grup grup mahkra hta hkrit hpa lam ala nga ai; dai gaw shanhte a lahkam shagu hta hkan nang nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 14:5

Rai ti mung, Karai Kasang gaw shi hpe madat mara ai ni hte rau nga nga ai majaw, shanhte hkrit gari wa na mara ai.

PRU MAT 19:18

Dai Madu gaw bum ntsa de wan hte yu hkrat wa ai majaw Sina Bum ting hta wan hkut hte ka-up da nga ai. Dai wan hkut gaw wan htung na wan hkut zawn mawng lung nga ai rai nna amyu masha ni ja ja hkrit gari nga ma ai.

Daniela 5:6

Shi gaw myi man hten mat nhtawm grai hkrit kajawng mat ai hte lahput mung gari ashun nga wu ai.

MAHTE 24:6

Nanhte gaw ni ai, tsan ai shara hkan na majan gasat ai shiga nsen ni na lu na marin dai; rai ti mung myit hkum ru myit. Shing re ai lam ni gaw byin lu na ra ai, rai ti mung, dai ni gaw jahtum nhtoi du sai ngu ai lachyum garai n rai nga ai.

YAWSHU 2:9

shan hpe, “Dai Madu nanhte hpe ndai mungdan jaw kau sai mung, mung masha shagu nanhte hpe hkrit kajawng nga saga ai mung, ngai chye nngai.

TARA AGYI 7:21

Masha shagu hte gaw dai dap grup yin de tinang nang a shara ni hta tsap nga ma ai rai nna dap ting na gumlau hpyen ni marawn jahtau let hprawng mat wa ma ai.

1 SAMUELA 13:17

Ya, Hpilisti hpyenla ni gaw hpyen ni hpe shang hpya na nga, hpung masum rai shanhte a dap kaw nna pru sa wa ma ai; hpung mi gaw Shuala mung na Ohpra maga de pru sa wa ma ai.

1 SAMUELA 13:18

Kaga hpung langai mi gaw Bet Horon maga de sa wa ma ai, bai kaga hpung mi gaw Zeboim Kadit hte nam mali hpe praw rai mu mada lu ai lamu ga jarit lam maga de sa wa ma ai.

1 SAMUELA 13:23

Hpilisti masha ni gaw Mikmasha uhkan hpe makawp maga na matu hpyenla hpung mi hpe shangun dat wu ai.

1 SAMUELA 14:14

Yonahtan hte shi a shabrang wa gaw shawng na lang sat sharu ai hta eka mi a ka-ang hkup daram kaba ai shara hta masha hkun dang hpe sat kau ma ai.

1 SAMUELA 14:16

Shawlu a masha ni gaw Benyamin a lamu ga na Gibea shara hta sin yu nga ma yang, Hpilisti masha ni dumbri dumbra, kashuk kashak rai hprawng kagat hkawm nga ma ai hpe mu ma ai.

1 SAMUELA 7:10

Samuela gaw dai shagu hkungga hpe nawng nga yang, Hpilisti masha ni mahtang htim gasat na matu shawng de sit lung wa ma ai; rai ti mung hkring mi rai jang dai Madu gaw sumsing lamu kaw na mu gadu shangoi dat wu ai. Shing rai shanhte gaw tsep kawp kashuk kashak byin mat ai hte hkrit kajawng nna hprawng htaw mat wa ma ai.