1 SAMUELA 13:7 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁷ kaga nkau mi chyawm gaw Yawdan hka rap nna Gad hte Gilead a mung ni hkan hprawng makoi nga ma ai. Shawlu gaw Gilgala e naw nga nga ai rai nna, shi hte rau nga nga ai amyu masha ni mahtang hkrit gari nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁷ Hebre masha ni nkau mi mung, Yawdan hka rap nna, Gad mung, Gilead mung de hprawng mat wa ma ai; Shawlu chyawm gaw, Gilgala shara e naw nga nga ai rai nna, masha ni nlang shi kaw e hkrit gari let hkan nang ma ai.

1 SAMUELA 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JAW JAU 26:17

Ngai gaw nanhte hpe myi man kayin kau da na made ai, shaloi nanhte sum mat na marin dai. Nanhte hpe n dawng n yawt ai ni mahtang nanhte a ntsa e up na mara ai; nanhte hpe kadai n hkan shachyut ti mung hprawng nna grai hkrit gari mat na rai myit dai.

TARA JAHPRANG 20:8

Dai du salang ni mung masha ni hpe, ‘Hkrit ai myit rawng nna myit htum mat ai masha ndai yang e kadai nga nga a ta?, nga ai rai yang, shi gaw nta de naw wa na rai wu ai. Shing n rai yang, kaga masha ni a myit masa hpe jahten kau ya na rai wu ai,’ ngu nna tsun mu ai.

TARA JAHPRANG 28:25

“Nanhte hpe hpyen ai gumlau hpyen ni hpe dai Madu gaw awng padang jaw kau ya na ra ai. Nanhte gaw man maga langai hku sha shanhte hpang de htim sa wa lu myit ti mung, nanhte gaw shanhte kaw na lam maga sanit hku hprawng htaw mat wa na rai myit dai. Ga ntsa na masha amyu baw ni yawng nanhte hta byin ai lam ni hpe yu nna hkrit gari mat na mara ai.

TARA JAHPRANG 3:12

Anhte dai lamu ga hpe madu la lu ai shaloi, Arnon hka makau na Aroera mare a dingdung maga na lamu ga hte Gilead bum ga chyen mi hta lawm ai mare ni gaw Rubin hte Gad amyu bawsang ni hpe ngai ap ya mase ai.

YAWSHU 13:11

Gilead mung, Geshuri hte Mahkahti ginwang ni, Hermon bum yawng, Saleka du hkra dam ai Bashan mung ting mung lawm nga ai.

YAWSHU 13:8

Dai Madu a shangun kasa Mawshe gaw shanhte hpe karan jaw manu ai hte maren, Rubin, Gad hte Manashe amyu bawsang kau chyen ni gaw Yawdan Hka a sinpraw hkran maga de nga ai lamu ga ni hpe lu la chyalu rai nga masai.

TARA AGYI 7:3

Dai rai nna amyu masha ni hpe, ‘Hkrit ai ni kadai mung nta de nhtang mat wa mu; anhte chyawm gaw ndai yang na Gilead bum e nga nga na ga ai,’” ngu nna tsun ndau u, ngu wu ai. Dai shaloi, mun lahkawng hkying lahkawng nhtang mat wa tim, mun mi naw ngam nga ai.

1 SAMUELA 13:8

Samuela matsun madun ai hte maren galaw na matu nga, Shawlu gaw Samuela hpe sanit ya tup la nga ai; rai ti mung Samuela mahtang Gilgala de garai n du rau wu ai majaw, amyu masha ni mung Shawlu kaw nna hprawng mat wa shajang ma ai rai nna,

1 SAMUELA 17:11

Shawlu hte shi a masha ni dai ga na ma ai shaloi, shanhte hkrit kajawng nga ma ai.

1 SAMUELA 31:7

Israela hpyen luksuk ni hprawng mat ma ai hte Shawlu hte shi a kasha ni sat kau ai hkrum sai lam hpe Yezrela Kadit a wora maga mi de nga ai Israela amyu masha ni hte Yawdan hka a sinpraw hkran de na ni na ma ai shaloi, shanhte a mare ni hpe kau da nhtawm hprawng mat wa ma ai. Dai hpang Hpilisti masha ni dai mare ni hpe sa madu la kau ma ai.