1 SAMUELA 12:11 - Jinghpaw Common Language Bible 200911 Dai Madu mung Gidon, Barak, Yephta hte jahtum ngai hpe shangun dat wu ai. Anhte langai hte langai mung nanhte hpe gumlau hpyen ni a lata kaw na hkye mawai la saga ai rai nna, shim lum ai hte nanhte nga lu manit dai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Jinghpaw Hanson Version Bible11 Dai re ai majaw Yehowa mung, Yerubala, Bedan, Yephta, Samuela hte hpe shangun nna, grup yin masha hpyen ni a lata na, nanhte hpe hkye tawn myit dai rai nna, nanhte apyaw sha rai nga myit dai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Lani mi na aten hta, Debora gaw Naphtali a sali ga Kedesha mare na Abinoam a kasha Barak hpe shaga shangun dat nhtawm shi hpe, “Dai Madu Israela a Karai Kasang gaw ndai hkang da ai ga nang hpe jaw nit dai: ‘Naphtali hte Zebulun amyu bawsang hta na masha mun mi woi nhtawm shanhte hpe Tabora Bum de woi lung wa su.
Rai ti mung Yoasha chyawm gaw shi hte hkrum kapa ai ni yawng hpe, “Nanhte gaw Bala a matu rawt tsap nga myit ni? Shi a maga de ninghkap ya na rai nga myit ni? Bala hpang maga de rawt tsap nang ai ni kadai mung jahpawt manap garai n du yang sat kau ai hkrum myit ga. Bala wa karai re ai teng yang gaw hten run mat ai shi a tawn hkungri hpe shi hkum nan makawp la u ga,” ngu nna tsun mu ai.