1 SAMUELA 10:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Shawlu gaw, “Yam nga ni bai mu la manu ai nga nna shi an hpe tsun dat mi ai,” ngu nna htan wu ai. Rai ti mung, shi hkawhkam tai wa na lam Samuela tsun nu ai ga hpe chyawm gaw shi n tsun dan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Shawlu gaw, “Lawze mu la manu ai, nga nna an hpe dan dan leng leng tsun dat mi ai,” ngu nna kawa doi hpe tsun dan mu ai. Samuela tsun ai mungdan a amu lam chyawm gaw, kawa doi hpe n tsun dan ai nga nga ai.

1 SAMUELA 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

PRU MAT 4:18

Dai hpang Mawshe gaw shi a katsa Yehtru kaw nhtang wa nna shi hpe, “Egutu mung na nye a jinghku kahpu kanau ni naw hkrung nga ma ai kun? Dai ni hpe sa yu na nngai majaw chyeju hte ngai hpe nhtang wa shangun e,” ngu nna tsun wu ai. Yehtru mung myit hkrum ya ai hte shi hpe shakram dat wu ai.

GA SHAGAWP 12:23

Myit sam ai masha ni gaw shanhte chye ai lam ni hpe, ip da nga ma ai; angawk ai masha ni chyawm gaw shanhte a angawk angak lam hpe shabrawng nga ma ai.

GA SHAGAWP 29:11

Myit n su ai masha ni gaw shanhte a masin kahtet ai hpe adan apra shapraw dan nga ma ti mung, htauli htaula myit rawng ai masha ni gaw hkam sharang ai hte dai hpe sinwai dip da nga ma ai.

HPAJI NINGLI 3:7

gang je kau ai aten hte kapa ai aten hpe mung, atsin sha nga ai aten hte ga tsun na aten hpe mung masat da ya nga ai.

TARA AGYI 14:6

Dai Madu a daru magam n-gun gaw Samson hpe akajawng sha n-gun shaja dat ya ai rai nna bainam kasha langai hpe zawn shi a lata kaman hte dai hkanghkyi hpe gang je kau wu ai. Rai ti mung shi gaw shi hpa galaw kau nu ai lam shi a kanu yan kawa hpe n tsun dan wu ai.

TARA AGYI 14:9

Shaloi shi gaw lagat ntsin hpe shi a lata hta ahkut la nhtawm shi sa wa ai lam dingyang dai hpe sha wu ai. Dai hpang shi gaw kanu yan kawa hpang de sa wa nhtawm shan hpe nkau mi jaw wu ai. Shan dai hpe sha ma ti mung, hkanghkyi a si mang kaw na la wa ya ai lam shan hpe Samson n tsun dan wu ai.

1 SAMUELA 10:15

Shaloi Shawlu a kawa toi gaw, “Shi nang hpe kaning nga tsun a ta?,” ngu nna san wu ai.

1 SAMUELA 9:20

Lai sai masum ya laman mat mat sai lawze ni a matu hkum myit tsang nga masa; dai ni hpe mu la masai. Rai ti mung, Israela amyu masha ni grai ra marit nga ai gaw kadai hpe rai nga a ta? Dai gaw nang hpe rai nga ai, nang hte na a nwa a dinghku ni rai nga ai,” ngu nna htan wu ai.

1 SAMUELA 9:27

Shan mare shingnawm de du ai shaloi, Samuela gaw Shawlu hpe, “Na a shangun ma wa hpe shawng magang na tsun u,” ngu nna tsun wu ai. Shangun ma wa mung shawng magang mat wa ai hpang, Samuela gaw, “Ndai yang e hkring mi naw tsap u; ngai nang hpe Karai Kasang tsun ai ga htawn tsun dan na de ai,” ngu nna matut tsun wu ai.