Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 HKAWHKAM 4:9 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

9 Bendeke: Makaza mare, Shalabim, Bet Sheme, Elon, hte Bet Hanan mare ni

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Jinghpaw Hanson Version Bible

9 Makaza, Shalabim, Bet-sheme hte Elon-bet-hanan ginwang na Bendeke;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 HKAWHKAM 4:9
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bala sinna maga hku shinggrup nna Edom bum ga de hprang, dingdung maga na Yearim Bum (shing n rai Hkesalon) kaw na Bet Shemesha de yu wa nhtawm Timna e hprawt rai nga ai.


Ain, Yuta, Bet Sheme, mare ni hte hpawn udat shara lamu ga ni hpe masat ya ma ai. Yuda hte Simun amyu bawsang hta na mare jahku rai nga ai.


Amori masha ni chyawm gaw Here bum, Aiyalon, hte Shalabim mare hkan e matut nna nga nga ma ti mung, Ehprim hte Manashe amyu bawsang ni mahtang shanhte a npu hta tawn da nna shanhte a matu amu bungli galaw shangun da ma ai.


Dumsu kanu yan gaw Bet Sheme mare de hkrang ai lam dingyang, pai de hkra de n kayin ai sha, nbaw let sa mat wa ma ai. Hpilisti hkawhkam manga hte mung Bet Sheme lamu ga jarit du hkra hkan nang ma ai.


Dai rai nna, Bet Sheme masha ni gaw, “Ndai chyoi pra ai Madu Karai Kasang a man e, kadai wa tsap lu nga a ta? Anhte kaw nna shi hpe gara shara de anhte shangun dat lu na rai nga ga ta?,” ngu nna tsun ma ai.


Dai hpang, dai hkawm mat wa ai hpe azi yu mu; leng dai Bet Sheme mare maga de yawng sa mat wa ai rai yang gaw anhte a ntsa e Israela a Karai Kasang gaw ndai hkrit hpa ru yak tsin-yam tsindam shangun dat nu ai, dai gaw dai hku lachyum pru nga ai. Rai ti mung, dai hku n rai ai rai yang chyawm gaw, ana zinli hpe shi n shangun dat nga ai hpe anhte chye na ga ai; dai gaw majoi byin wa nna hkrum sha ai lam chyu rai nga ai,” ngu nna htan ma ai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ