ေဇဖနိ 3:9 - Judson Bible in Zawgyi Version9 အကယ္စင္စစ္ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏အမွုေတာ္ကို တညီတညြတ္တည္း ေဆာင္ရြက္မည္အေၾကာင္း၊ နာမေတာ္ကို ပတၳနာျပဳေစျခင္းငွာ သန္႔ရွင္းေသာ ဘာသာစကားကို သူတို႔အား ငါျပန္ေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 လူအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ကို ပတၳနာျပဳလ်က္ တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္းျဖင့္ ဝတ္ျပဳႏိုင္ရန္ ငါသည္ သူတို႔အား သန႔္ရွင္းေသာႏႈတ္ကို ျပန္ေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``ထိုအခါငါသည္လူမ်ိဳးအေပါင္းကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေစမည္ျဖစ္၍ သူတို႔သည္ အျခားဘုရားမ်ားကိုမကိုးကြယ္ဘဲ ငါ့ ကိုသာကိုးကြယ္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔အား လုံးပင္ငါ၏စကားကိုနားေထာင္ၾက လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကၽြန္ုပ္အစြမ္းသတၱိ၊ အကၽြန္ုပ္ရဲတိုက္၊ အမွုေရာက္ေသာေန႔၌ အကၽြန္ုပ္ခိုလွုံရာ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရား၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔က၊ အကယ္စင္စစ္ အကၽြန္ုပ္တို႔ ဘိုးေဘးတို႔သည္ မုသား၊ အနတၱ၊ အခ်ည္းႏွီးေသာ အရာတို႔ကို အေမြခံၾကပါၿပီဟု၊ ေျမႀကီးစြန္းမွ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ လာ၍ ေလၽွာက္ၾကပါလိမ့္မည္။