ဇာ​ခ​ရိ 5:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ တစ္​ဖန္ ငါ​ႏွင့္​ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ထြက္၍၊ ယ​ခု​ထြက္​လာ​ေသာ​အ​ရာ​ကို ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေလာ့​ဟု ငါ့​အား​ဆို​လၽွင္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ တစ္ဖန္ ငါ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ေသာ​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ေပၚလာ​ျပန္​၍ ငါ့​အား “​မည္သည့္​အရာ​ေပၚလာ​သည္​ကို ေမွ်ာ္ၾကည့္​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​တစ္​ဖန္​ေပၚ​လာ​ျပန္ ၍``ၾကည့္​ေလာ့။ အ​ရာ​ဝတၳဳ​တစ္​ခု​သည္​ေရြ႕ လ်ား​၍​လာ​ေန​၏'' ဆို​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:5

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေျမာက္​လမ္း​သို႔ ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေျမာက္​လမ္း​သို႔ ငါ​ေမၽွာ္​ၾကည့္၍၊ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​တံ​ခါး​ဝ၌​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေသာ​႐ုပ္​တု​ရွိ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:14

ငါ​ႏွင့္ ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​လည္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​ရ​မည္​မွာ၊ ငါ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​အ​ဖို႔ အ​လြန္​ၾကင္​နာ​ေသာ​စိတ္​အား​ႀကီး၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:19

ငါ​ႏွင့္ ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား​လည္း၊ ထို​ဦး​ခ်ိဳ​တို႔​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟု ေမး​ျမန္း​ေသာ္၊ ထို​ဦး​ခ်ိဳ​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ျပည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ကြဲ​ျပား​ေစ​ေသာ ဦး​ခ်ိဳ​ျဖစ္​သည္​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:9

ငါ​က​လည္း၊ အို သ​ခင္၊ ထို​သူ​တို႔​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု ေမး​ေသာ္၊ ငါ​ႏွင့္​ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ ထို​သူ​တို႔​ကား အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​ျပ​မည္​ဟု ဆို​ၿပီး​မွ၊

ဇာ​ခ​ရိ 2:3

ငါ​ႏွင့္​ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ထြက္​သြား​ေသာ္၊ အ​ျခား​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ႀကိဳ​ဆို​လ်က္၊

ဇာ​ခ​ရိ 4:5

ငါ​ႏွင့္​ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ ဤ​အ​ရာ​တို႔​ကား၊ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ကို နား​မ​လည္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္ နား​မ​လည္​ပါ​သ​ခင္​ဟု ေလၽွာက္၏။