ဇာ​ခ​ရိ 4:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔ ေရာက္​လာ​သည္​ကား၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​အ​ျခား​ႏွုတ္ က​ပတ္​ေတာ္​တစ္​ပါး​သည္ ငါ​၏​ထံ​ေတာ္ သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ျပန္​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဇာ​ခ​ရိ 4:7

အို ေတာင္​ႀကီး၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​ေရွ႕​မွာ ညီ​ေသာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ား​တို႔​က၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္၊ ထို​မင္း​သည္ တိုက္​ေထာင့္ အ​ထြဋ္​ေက်ာက္​ကို တင္​ထား​ရ​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 4:9

ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​သည္ ဤ​အိမ္​ေတာ္​အ​ျမစ္​ကို ခ်​ထား​ၿပီ။ သူ​သည္​လည္း လက္​စ​သတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သင္​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 6:15

ေဝး​ေသာ သူ​တို႔​သည္​လည္း​လာ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ တည္​ေဆာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေၿခ အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သင္​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ေစ့​ေစ့​နား​ေထာင္​လၽွင္၊ ဤ​သို႔ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။