ဇာခရိ 4:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ငါႏွင့္ေျပာဆိုေသာ ေကာင္းကင္တမန္က၊ ဤအရာတို႔ကား၊ အဘယ္အရာျဖစ္သည္ကို နားမလည္သေလာဟု ေမးလၽွင္၊ အကၽြန္ုပ္ နားမလည္ပါသခင္ဟု ေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ငါႏွင့္စကားေျပာေသာေကာင္းကင္တမန္က “ဤအရာမ်ား မည္သို႔ ဆိုလိုသည္ကို သင္ မသိသေလာ”ဟု ျပန္ေမး၏။ ငါကလည္း “အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္မသိပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ေကာင္းကင္တမန္က``သင္မသိပါသေလာ'' ဟုဆိုလၽွင္ ငါကလည္း``အရွင္အကၽြန္ုပ္မ သိပါ'' ဟုျပန္လည္ေျဖၾကားလိုက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဇာခရိ 4:5
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဤနက္နဲေသာအရာကိုကား၊ အျခားေသာ သတၱဝါအေပါင္းတို႔ထက္ အကၽြန္ုပ္သာ၍ ပညာရွိေသာေၾကာင့္၊ အကၽြန္ုပ္အား ဘုရားသခင္ ဖြင့္ျပေတာ္မူသည္ မဟုတ္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ စိတ္ႏွလုံးေတာ္၏အထင္ကို နားလည္မည္အေၾကာင္း၊ ထိုအနက္ကို အကၽြန္ုပ္ျပန္ၾကား ေလၽွာက္ထားစိမ့္ေသာငွာသာ ဘုရားသခင္ ဖြင့္ျပေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ