ဇာခရိ 11:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ျပည္သူျပည္သားတို႔ကို ေနာက္တစ္ဖန္မသနား၊ မႏွေျမာဘဲ၊ လူအသီးအသီးတို႔ကို အိမ္နီးခ်င္းလက္သို႔လည္းေကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္လက္သို႔လည္းေကာင္း အပ္သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ တစ္ျပည္လုံးကို ႏွိပ္စက္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔လက္မွ ငါမကယ္လႊတ္ဘဲေနမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက “ဤျပည္ရွိ ျပည္သူျပည္သားတို႔ကို ငါသနားေတာ့မည္မဟုတ္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ လူအသီးသီးတို႔ကို သူတို႔၏အိမ္နီးခ်င္းလက္သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔၏ရွင္ဘုရင္လက္သို႔လည္းေကာင္း ငါအပ္မည္။ ထိုသူတို႔သည္ ဤျပည္ကိုေခ်မႈန္းတိုက္ဖ်က္ၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ထိုသူတို႔လက္မွ ငါကယ္တင္မည္မဟုတ္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 (ထာဝရဘုရားက၊``ငါသည္ကမၻာေျမႀကီး ေပၚတြင္အဘယ္သူ႔ကိုမၽွသနားေတာ့မည္ မဟုတ္ပါ။ ငါကိုယ္တိုင္ပင္လူအေပါင္းတို႔ ကို သူတို႔၏ဘုရင္မ်ား၏လက္သို႔ေပးအပ္ မည္။ ထိုဘုရင္တို႔သည္ကမၻာေျမႀကီးကို ပ်က္ျပဳန္းေစၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ငါ သည္ကယ္တင္ေပးလိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။) အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္လာ၍ သင္တို႔၏ျပည္ကို က်ိန္ျခင္းေဘးႏွင့္ ဒဏ္မခတ္မည္အေၾကာင္း၊ ထိုပေရာဖက္သည္ သားတို႔ႏွင့္ အဘတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အဘတို႔ႏွင့္ သားတို႔ကိုလည္းေကာင္း အသင့္အတင့္ ျဖစ္ေစမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ဓမၼေဟာင္းက်မ္းတို႔တြင္ ေနာက္ဆုံးက်မ္းတည္းဟူေသာ၊ ပေရာဖက္မာလခိ စီရင္ေရးထားေသာ အနာဂတၱိက်မ္း ၿပီး၏။
ထိုသူကိုထုတ္ပါ။ ထုတ္ပါ။ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ ရိုက္ထားပါဟု လူမ်ားဟစ္ေၾကာ္ၾက၏။ ပိလတ္မင္းကလည္း၊ သင္တို႔၏ရွင္ဘုရင္ကို လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ ရိုက္ထားရမည္ေလာဟု ေမးျပန္လၽွင္၊ ယဇ္ပုရာဟိတ္အႀကီးတို႔က၊ အကၽြန္ုပ္တို႔၌ ကဲသာဘုရင္မွတစ္ပါး အဘယ္ရွင္ဘုရင္မၽွမရွိဟု ျပန္ေျပာၾက၏။-