ဇာခရိ 10:2 - Judson Bible in Zawgyi Version2 ေတရပ္႐ုပ္တုတို႔သည္ အနတၱစကားကို ေျပာၾက၏။ ပေရာဖက္လုပ္ေသာ သူတို႔သည္ မုသား႐ူပါ႐ုံကိုျမင္၍၊ မမွန္ေသာအိပ္မက္ကို ေဟာေျပာၾက၏။ အခ်ည္းႏွီး ႏွစ္သိမ့္ေစၾက၏။ ထိုေၾကာင့္၊ သိုးစုကဲ့သို႔ လည္သြား၍ သိုးထိန္းမရွိေသာေၾကာင့္ ဆင္းရဲခံရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 အကယ္စင္စစ္ ေတရပ္႐ုပ္တုတို႔သည္ လွည့္စားေသာစကားကိုဆို၏။ ဂမၻီရပညာရွင္တို႔လည္း မဟုတ္မမွန္ေသာနိမိတ္ကို ျမင္ၾက၏။ အလိမ္အညာအိပ္မက္မ်ားကို ျမင္မက္ၿပီး အခ်ည္းႏွီးႏွစ္သိမ့္ေပးတတ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ လူတို႔သည္ သိုးစုကဲ့သို႔ လွည့္လည္သြားလာရၾက၏။ သိုးထိန္းမရွိသျဖင့္ အႏွိပ္စက္ခံရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 လူတို႔သည္နတ္႐ုပ္မ်ား၊ ႐ုပ္တုမ်ား၊ ေဗဒင္ ဆရာမ်ားကိုေမးျမန္းစုံစမ္းၾက၏။ သို႔ ရာတြင္သူတို႔ရရွိသည့္အေျဖမ်ားမွာ အနက္အ႒ိပၸါယ္ကင္းမဲ့သည့္မုသားစကား မ်ားျဖစ္၏။ အခ်ိဳ႕ေသာသူတို႔သည္အိပ္မက္ မ်ားကိုအနက္ဖြင့္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔ သည္သင္တို႔အားလမ္းမွားသို႔သာလၽွင္ ပို႔ေဆာင္ေပးတတ္၏။ သူတို႔အထဲမွရရွိ သည့္ႏွစ္သိမ့္မွုမွာလည္းအခ်ည္းႏွီးသာ လၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လူတို႔သည္ လမ္းလြဲသည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔လွည့္လည္ သြားလာလ်က္ေနရၾက၏။ ဦးစီးေခါင္း ေဆာင္မရွိသျဖင့္ ဒုကၡေရာက္လ်က္ရွိ ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မိကၡာက၊ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ သိုးထိန္းမရွိေသာသိုးကဲ့သို႔၊ ေတာင္မ်ားအေပၚမွာ အရပ္ရပ္ကြဲျပားလ်က္ ရွိၾကသည္ကို ငါျမင္ၿပီ။ ထာဝရဘုရားကလည္း၊ ဤသူအေပါင္းတို႔သည္ အရွင္မရွိေသာေၾကာင့္ အသီးအသီး ကိုယ္ေနရာသို႔ ျပန္ၾကပါေလေစဟု မိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ေလၽွာက္ဆို၏။
သာသနာပလူတို႔ ကိုးကြယ္ေသာ ႐ုပ္တုဆင္းတုတို႔တြင္၊ မိုးရြာေစနိုင္ေသာသူရွိပါသေလာ။ မိုးသည္ အလိုလို ရြာနိုင္ပါသေလာ။ အကၽြန္ုပ္တို႔ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သာလၽွင္တတ္နိုင္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ သို႔ျဖစ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ေမၽွာ္လင့္လ်က္ေနပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ အလုံးစုံတို႔ကို ဖန္ဆင္းေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
သူတို႔ကဲ့ရဲ့ျခင္းကိုလည္းေကာင္း ရည္မွတ္၍မိန္႔ေတာ္မူေသာစကားကို ပေရာဖက္ျပဳ၍ ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ အဓမၼအမွုေၾကာင့္ ဆုံးရွုံးရေသာကာလေရာက္၍ အျပစ္ဒဏ္ခံရေသာအခါ၊ အေသသတ္ျခင္းကို ခံရေသာ အဓမၼလူတို႔၏ လည္ပင္းေပၚမွာ၊ သင့္ကို ေနရာက်ေစျခင္းငွာ၊ သင့္အဖို႔ အခ်ည္းႏွီးေသာအရာကိုၾကည့္ျမင္၍၊ မုသားစကားကို ေဟာေျပာစဥ္တြင္၊ ဓားေတာ္သည္ လုပ္ႀကံဖို႔ရာ ထုတ္လ်က္ရွိ၏။ ဖ်က္ဆီးဖို႔ရာ အေရာင္ေတာက္သည္တိုင္ေအာင္ ေျပာင္စြာပြတ္ေလၿပီ။
အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါအသက္ရွင္သည္အတိုင္း၊ သိုးထိန္းမရွိ၊ အဘယ္သိုးထိန္းမၽွ ငါ့သိုးတို႔ကိုမရွာ၊ သိုးထိန္းတို႔သည္ ငါ့သိုးတို႔ကို မေကၽြးေမြး၊ ကိုယ္ကိုသာေကၽြးေမြးသျဖင့္၊ ငါ့သိုးတို႔သည္ လုယူရာ၊ ခပ္သိမ္းေသာ ေတာသားရဲစားစရာ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊
အို ယာကုပ္၊ ငါသည္ သင္၏အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ က်န္ႂကြင္းေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း ဆက္ဆက္စုေဝးေစမည္။ သိုးၿခံ၌ သိုးမ်ားကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ က်က္စားရာအရပ္ထဲမွာ သိုးစုကဲ့သို႔လည္းေကာင္း သူတို႔ကို ငါစု၍ထားမည္။ လူမ်ားေသာေၾကာင့္ အသံႀကီးလိမ့္မည္။