ဇာ​ခ​ရိ 1:17 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ တစ္​ဖန္ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​ရ​မည္​မွာ၊ ငါ၏​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​သည္ အ​ရပ္​ရပ္၌ ႏွံ့​ျပား၍ စည္​ပင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​သား​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ဦး​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို ေရြး​ေကာက္၍ ျပဳ​စု​ဦး​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ တစ္ဖန္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ့​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​မ်ား​ႏွင့္ ျပန္လည္​ျပည့္စုံ​ေစ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို ျပန္လည္​ႏွစ္သိမ့္​ေပး​မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ျပန္လည္​ေ႐ြးေကာက္​မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​ငါ့​အား``အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္ မ်ား​တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​စည္​ကား​၍​လာ​လိမ့္ မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​ပိုင္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အ​ျဖစ္​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​ထုတ္​ေဖာ္ ေၾက​ညာ​ေလာ့'' ဟူ​၍​လည္း​မွာ​ၾကား​ခဲ့ ေလ​သည္။

ဇာ​ခ​ရိ 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 11:20

ႂကြင္း​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​တြင္၊ မိ​မိ​တို႔ ပိုင္​ရင္း​အ​ရပ္၌ ေန​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 11:3

ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​တြင္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ေလ​ဝိ​သား၊ ဘု​ရား​ကၽြန္၊ ေရွာ​လ​မုန္၏​ကၽြန္ အ​မ်ိဳး​သား​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဆိုင္​ရာ​အ​ရပ္၌ ေန​ၾက၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ ျပည္​သူ​ျပည္​သား အ​ႀကီး​အ​ကဲ၊ မင္း​အ​ရာ​ရွိ​ဟူ​မူ​ကား၊

ဆာလံက်မ္း 69:35

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ေစာင့္၍၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ထို​သူ​တို႔​သည္​ေန၍ ပိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:1

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​ကို​သ​နား၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို တစ္​ဖန္​ေရြး​ေကာက္​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ကို ေန​ရင္း​ျပည္၌ ေန​ရာ​ခ်​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေပါင္း​ေဖာ္၍ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၌ ဆည္း​ကပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:26

ငါ​သည္ ငါ့​ကၽြန္၏​စ​ကား​ကို​တည္​ေစ၍၊ ငါ့​တ​မန္​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​တတ္၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို သင္​သည္ လူ​ေန​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္ ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို သင္​တို႔​သည္ တည္​ေဆာက္​လ်က္ ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ၿပိဳ​ပ်က္​ရာ​မ်ား​ကို ငါ​ျပဳ​ျပင္​မည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း​ဆို၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:13

အို မိုး​ေကာင္း​ကင္​တို႔၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ အို ေျမ​ႀကီး၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ အို ေတာင္​မ်ား​တို႔၊ ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ကယ္​မ​သ​နား​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:12

သင္​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေသာ​သူ​ကား၊ အ​ျခား​သူ​မ​ဟုတ္၊ ငါ့​ကိုယ္​တိုင္​ေပ​တည္း။ ေသ​ရ​ေသာ​လူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ လူ​သား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​သည္ ေၾကာက္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ​သ​နည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:3

ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ၏​ဆိတ္​ညံ​ရာ အ​ရပ္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ခ်မ္း​သာ​ေပး​မည္။ သူ၏​ေတာ​ကို ဧ​ဒင္​အ​ရပ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သူ၏​လြင္​ျပင္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဥ​ယ်ာဥ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း၊ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ျခင္း​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:9

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ၿပိဳ​ပ်က္​ရာ​အ​ရပ္​တို႔၊ တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း သီ​ခ်င္း​ဆို​သံ​ႏွင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:8

ျပင္း​စြာ​ေသာ​အ​မ်က္​ထြက္၍ ခ​ဏ​မၽွ ငါ​မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ေမ​တၱာ​ႏွင့္ သင့္​ကို ကယ္​မ​သ​နား​ဦး​မည္​ဟု သင့္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:13

အ​မိ​သည္ သား​ငယ္​ကို ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​ကို ငါ​ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ခ်မ္း​သာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:13

ထို​အ​ခါ သ​မီး​က​ညာ​သည္ က​ခုန္​လ်က္၊ လူ​ပ်ိဳ၊ လူ​အို​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ေပ်ာ္​ေမြ႕​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ ညည္း​တြား​ျခင္း​အ​ရာ၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို ငါ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​ေနာက္၊ စိတ္​သက္​သာ၍ ရႊင္​လန္း​မည္​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​ျပဳ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 33:13

ေတာင္​ေပၚ​ၿမိဳ႕၊ ခ်ိဳင့္​ထဲ​ၿမိဳ႕၊ ေတာင္​ဘက္​ၿမိဳ႕၊ ဗယၤာ​မိန္​ျပည္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ပတ္​ဝန္း​က်င္​အ​ရပ္၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တို႔၌၊ သိုး​စု​ကို​ေရ​တြက္​ေသာ သူ၏​လက္​ေအာက္​မွာ၊ သိုး​စု​တို႔​သည္ တစ္​ဖန္​ေလၽွာက္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 33:9

ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း၊ ေျမ​ေပၚ​မွ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ ခ်ီး​မြမ္း​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ေတာ္ ေက်ာ္​ေစာ​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား ငါ​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ကို လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ၾကား​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕၌ ငါ​ျပဳ​စု​သ​မၽွ​ေသာ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ကို​ေထာက္၍ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:33

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ငါ​ရွင္း​လင္း​ေသာ​အ​ခါ၊ ၿမိဳ႕​မ်ား၌​လူ​ေန​ေစ၍ ပ်က္​စီး​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔​သည္ ျပဳ​ျပင္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 9:14

သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ငါ၏​လူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို တစ္​ဖန္​ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ျပဳ​ျပင္၍ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ကို​စိုက္၍ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လယ္​ယာ​မ်ား​ကို ျပဳ​စု၍ အ​သီး​တို႔​ကို စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:20

သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ၍၊ ခါ​န​နိ​လူ​တို႔​တြင္​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​လုံး​အ​ရင္း​သည္ ဇ​ရ​တၱ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍ ေသ​ဖ​ရဒ္​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ေတာင္​မ်က္​ႏွာ ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း သိမ္း​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 1:14

ငါ​ႏွင့္ ေျပာ​ဆို​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​လည္း၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​ရ​မည္​မွာ၊ ငါ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​အ​ဖို႔ အ​လြန္​ၾကင္​နာ​ေသာ​စိတ္​အား​ႀကီး၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:18

တစ္​ဖန္ ငါ​ေမၽွာ္​ၾကည့္၍ ဦး​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ကို ျမင္၏။

ဇာ​ခ​ရိ 2:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ျပည္၌ မိ​မိ​အ​ဖို႔ ယု​ဒ​ျပည္​ကို အ​ေမြ​ခံ၍ တစ္​ဖန္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 2:4

သင္​သည္​ေျပး၍ ထို​လု​လင္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား လူ​သ​တၱ​ဝါ​တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ အ​လြန္​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္ ရြာ​တို႔၌ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 3:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​လည္း၊ အို စာ​တန္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ေရြး​ခ်ယ္​ၿပီး​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဤ​သူ​သည္ မီး​ထဲ​က ႏုတ္​ေသာ​ထင္း​စ​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု စာ​တန္​အား ဆို၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:4

ဤ​က​မၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ ငါ​တို႔​ကို ခ​ရစ္​ေတာ္၌ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ​တို႔၌ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ဓ​မၼ​မဂၤ​လာ​တို႔​ကို ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ ခ​မည္း​ေတာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။-