တိတုဩဝါဒစာ 2:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11-13 အေၾကာင္းမူကား၊ မဂၤလာရွိေသာ ေမၽွာ္လင့္ရာကိုလည္းေကာင္း၊ ႀကီးျမတ္ေသာ ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ၊ ငါတို႔ကို ကယ္တင္ေတာ္မူေသာ အရွင္သခင္ ေယရွုခရစ္၏ ဘုန္းအသေရေတာ္ ထင္ရွားေပၚထြန္းျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ေမၽွာ္လင့္လ်က္၊ ဘုရားမဲ့ တရားမဲ့ေနျခင္း၊ ေလာကီတပ္မက္ျခင္းကို ပယ္ရွားလ်က္၊ ယခုဘဝ၌ ဣေျႏၵေစာင့္ျခင္း၊ တရားသျဖင့္က်င့္ျခင္း၊ ဘုရားဝတ္၌ေမြ႕ေလ်ာ္ျခင္းတို႔ကို ျပဳေနရမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔ကို ဆုံးမသြန္သင္၍၊ လူအေပါင္းတို႔ကို ကယ္တင္တတ္ေသာ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္သည္ ထင္ရွား ေပၚထြန္းလ်က္ရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အေၾကာင္းမူကား လူအေပါင္းတို႔ကို ကယ္တင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္သည္ ေပၚထြန္းေတာ္မူၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ဘုရားသခင္သည္လူသားအေပါင္းတို႔အား ကယ္တင္ရန္အတြက္ မိမိ၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ေပၚလြင္ထင္ရွားေစေတာ္မူၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ ယာကုပ္၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း၊ ေဘးလြတ္ေသာ ဣသေရလသားတို႔ကို အရင္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစျခင္းအလိုငွာသာ၊ ငါ့အမွုကိုေဆာင္ရြက္ေသာအမွုသည္ သာမညအမွု ျဖစ္၏။ ထိုအမွုမက၊ သင္သည္ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းကို ျပဳစိမ့္ေသာငွာ၊ သင့္ကို တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔ လင္းစရာဖို႔ ငါခန္႔ထားသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံေသာသေဘာ၊ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳေသာသေဘာကို ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳး၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အေပၚသို႔ ငါသြန္းေလာင္းသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ ထိုးေဖာက္ေသာ ငါ့ကို ရွုျမင္ရၾကလိမ့္မည္။ တစ္ေယာက္တည္းေသာသားအတြက္ အဘသည္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းသကဲ့သို႔၊ ထိုသူအတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းရၾကလိမ့္မည္။ သားဦးအတြက္ အဘသည္ နာၾကည္းရၾကလိမ့္မည္။
သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ယွဥ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို သက္ေသခံေစျခင္းငွာ၊ သခင္ေယရွု၏လက္မွ ငါခံခဲ့ၿပီးေသာဓမၼဆရာ အမွုတည္းဟူေသာ ငါေဆာင္ရြက္ရေသာအမွုကို ဝမ္းေျမာက္စြာ ၿပီးစီးေစမည္အေၾကာင္း၊ ထိုညႇဥ္းဆဲျခင္းအမွု တစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ ငါသည္ပမာဏမျပဳ၊ ကိုယ္အသက္ကိုလည္း ႏွေျမာျခင္းမရွိ၊-
သို႔ေသာ္လည္း၊ ျပစ္မွားျခင္းသေဘာႏွင့္ ေက်းဇူးေတာ္သေဘာ မတူ။ အေၾကာင္းမူကား၊ လူတစ္ေယာက္သည္ ျပစ္မွားေသာအားျဖင့္၊ လူမ်ားတို႔သည္ ေသျခင္းသို႔ ေရာက္ၾက၏။ တစ္ေယာက္ေသာသူတည္းဟူေသာ ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ေက်းဇူးေတာ္၏အက်ိဳးသည္ လူမ်ားတို႔၌သာ၍ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံ၏။-
သူတို႔၌ အျပစ္တင္ေတာ္မမူပါေစႏွင့္။ လူအေပါင္းတို႔သည္ စြန္႔ပစ္ၾကေသာ္လည္း၊ ေဒသနာေတာ္ကို အကုန္အစင္ေဟာေျပာ၍၊ ခပ္သိမ္းေသာလူမ်ိဳးတို႔သည္ ၾကားသိေစျခင္းငွာ၊ သခင္ဘုရားသည္ ငါ့ဘက္၌ေန၍ ငါ့ကို ခြန္အားႏွင့္ ျပည့္စုံေစေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ျခေသၤ့ခံတြင္းမွ ကယ္ႏုတ္ျခင္းခ်မ္းသာကို ငါရ၏။-