တိတုဩဝါဒစာ 1:12 - Judson Bible in Zawgyi Version12 သူတို႔အပါအဝင္၊ အမ်ိဳးသားခ်င္းပေရာဖက္ ဆရာတစ္ေယာက္က၊ ကရက္သားျမဲ၊ မုသားစြဲလမ္း၊ သားရဲၾကမ္းၾကဳတ္၊ စားၾကဴးတုတ္တုတ္၊ လူယုတ္ေပဟု စပ္ဆိုသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ကေရေတကြၽန္းသားမ်ားထဲမွ သူတို႔၏အမ်ိဳးသားခ်င္းပေရာဖက္တစ္ဦးက “ကေရေတကြၽန္းသား၊ လူလိမ္မ်ားကား၊ ဆိုးသြမ္းသားရဲ၊ ၿမဲစားၾကဴးသူ၊ ပ်င္းရိလူ”ဟု စပ္ဆိုထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12-14 သူတို႔၏ပေရာဖက္ျဖစ္သူကေရေတကၽြန္း သားတစ္ဦးကပင္လၽွင္``ကေရေတကၽြန္းသား တို႔သည္အစဥ္လိမ္လည္သူမ်ား၊ သားရဲဆိုး မ်ား၊ ပ်င္းရိစားၾကဴးသူမ်ားျဖစ္၏'' ဟုေျပာ ဆိုခဲ့၏။ ထိုသူ၏ေျပာဆိုခ်က္သည္မွန္ေပ သည္။ သို႔ျဖစ္၍သူတို႔သည္အမွန္တကယ္ ယုံၾကည္လာၾကေစရန္လည္းေကာင္း၊ ယုဒ ဒ႑ာရီစကားမ်ားႏွင့္သမၼာတရားကို ပစ္ပယ္ သူတို႔၏ပညတ္မ်ားကိုစြန႔္လႊတ္လိုက္ၾက ေစရန္လည္းေကာင္းသူတို႔အားၾကပ္တည္း စြာဆုံးမရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုၿမိဳ႕ဆိပ္၌ ေဆာင္းကာလပတ္လုံး မေနသင့္ေသာေၾကာင့္ တစ္ဖန္လႊတ္ျပန္၍ ဖိနိတ္ၿမိဳ႕ဆိပ္သို႔မီနိုင္လၽွင္၊ ထိုဆိပ္၌ ေဆာင္းကာလကို လြန္ေစေသာ္ သာ၍ေကာင္းမည္ဟု လူအမ်ားတို႔သည္ ဆိုၾက၏။ ဖိနိတ္ဆိပ္ကား ကေရေတကၽြန္း၌ ရွိ၏။ အေနာက္ေျမာက္သို႔လည္းေကာင္း၊ အေနာက္ေတာင္သို႔လည္းေကာင္း မ်က္ႏွာျပဳ၏။