သီခ်င္း 6:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​အစ္​မ၊ သင္​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔ ႂကြ​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ သူ႔​ကို​ရွာ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔ လႊဲ​သြား​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ေျပာ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ “မိန္းမ​တကာ​တို႔​ထက္​အဆင္းလွ​သူ​၊ သင့္​ခ်စ္သူ အဘယ္​အရပ္​သို႔ ထြက္သြား​သနည္း​။ သင္​ႏွင့္အတူ​လိုက္ရွာ​ရ​ေအာင္ သင့္​ခ်စ္သူ အဘယ္​အရပ္​သို႔ သြား​သနည္း​။”

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ အမ်ိဳးသမီးတကာတို႔၏အလွဘုရင္မ သင့္ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သည္အဘယ္အရပ္သို႔ သြားပါသနည္း။ သူသည္အဘယ္လမ္းသို႔သြားပါသနည္း။ သင္ႏွင့္အတူဝိုင္း၍ရွာေပးနိုင္ရန္ ကၽြန္မတို႔အားေျပာၾကားပါေလာ့။

သီခ်င္း 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 1:4

ကၽြန္​မ​ကို ေသြး​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​မ​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔ ေျပး၍​လိုက္​ၾက​ပါ​မည္။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္ အိမ္​ေတာ္​အ​တြင္း​ခန္း​ထဲ​သို႔ ကၽြန္​မ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကၽြန္​မ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ေၾကာင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ၾက​မည္။ ေမ​တၱာ​ေတာ္​ကို စ​ပ်စ္​ရည္​ထက္ သာ၍​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​မည္။ သ​တို႔​သ​မီး​က​ညာ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မွန္​ကန္​စြာ ခ်စ္​ၾက​ပါ၏။

သီခ်င္း 1:8

မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​အစ္​မ၊ သင္​သည္​မ​သိ​လၽွင္၊ သိုး​မ်ား​ေျခ​ရာ​သို႔ လိုက္​သြား၍၊ သိုး​ထိန္း​တဲ​မ်ား​အ​နား​မွာ သင္၏​သိုး​သ​ငယ္​တို႔​ကို ေကၽြး​ေမြး​ပါ​ေလာ့။

သီခ်င္း 2:2

ဆူး​ေတာ​ထဲ​မွာ ႏွင္း​ပြင့္​ထင္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ငါ​ခ်စ္​ေသာ သ​တို႔​သ​မီး​သည္ လူ​မ်ိဳး​သ​မီး​စု​ထဲ​မွာ ထင္​ေပ၏။

သီခ်င္း 5:6

ငါ​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​အား ငါ​ဖြင့္​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ငါ​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ ထြက္​သြား​ႏွင့္​ၿပီ။ စ​ကား​သံ​ေတာ္​ကို ေစ့​ေစ့ နား​ေထာင္​လ်က္၊ သ​ခင္​ကို​ငါ​ရွာ​ေသာ္​လည္း မ​ေတြ႕။ ေခၚ​ေသာ္​လည္း ထူး​ေတာ္​မ​မူ။

သီခ်င္း 5:9

မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​အစ္​မ၊ သင္​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​ထက္ အ​ဘယ္​သို႔ သာ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို ထို​သို႔​မွာ​ထား​ေတာင္း​ပန္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္​ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​သည္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ခ်စ္​ရာ​သ​ခင္​ထက္ အ​ဘယ္​သို႔​သာ​သ​နည္း။

သီခ်င္း 6:4

ငါ​ခ်စ္​ေသာ​ႏွ​မ၊ သင္​သည္ တိ​ရ​ဇ​ၿမိဳ႕​ကဲ့​သို႔ လွ၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကဲ့​သို႔ တင့္​တယ္၏။ စစ္​မ်က္​ႏွာ​ကဲ့​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္ ျဖစ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:5

အို​ယာ​ကုပ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ လာ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​လင္း​ေတာ္၌ က်င္​လည္​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေယ​ရ​မိ 14:8

အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း၊ အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​ကာ​လ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ျပည္၌ ဧည့္​သည္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ည​သာ အိပ္​ျခင္း​ငွာ​ဝင္​ေသာ ခ​ရီး​သြား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။

႐ုသဝတၳဳ 2:12

သင့္​အ​မွု၏​အ​က်ိဳး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သင္​သည္ အ​ေတာင္​ေတာ္​ေအာက္၌ ခို​လွုံ​ျခင္း​ငွာ ခ်ဥ္း​ကပ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ စုံ​လင္​ေသာ​ဆု​ကို ခ်​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆို​ေသာ္၊