႐ုသဝတၳဳ 4:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုအခါ ေဗာဇသည္ ၿမိဳ႕တံခါးဝသို႔သြား၍ ထိုင္သျဖင့္၊ မေန႔ကေျပာေသာ အမ်ိဳးသားခ်င္း ေလၽွာက္သြားသည္ကိုျမင္လၽွင္၊ အိုမည္သူ၊ လွည့္၍ထိုင္ပါေတာ့ဟု ေခၚသည္အတိုင္း သူသည္ လွည့္၍ထိုင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေဗာဇသည္ ၿမိဳ႕တံခါးဝသို႔သြား၍ထိုင္ေနစဥ္ သူေျပာခဲ့ဖူးသည့္ ေ႐ြးႏုတ္ခြင့္ရွိသူ ျဖတ္လာသည္ကိုျမင္၏။ ထိုအခါ ေဗာဇက“မိတ္ေဆြ၊ လာထိုင္ပါဦး”ဟု ဖိတ္ေခၚသျဖင့္ ထိုသူလည္း လာထိုင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေဗာဇသည္ၿမိဳ႕တံခါးဝရွိတရားစီရင္ရာ ဌာနသို႔ သြား၍ထိုင္လ်က္ေန၏။ ထိုအခါ ဧလိမလက္၏အရင္းအခ်ာဆုံးေသာေဆြ မ်ိဳးသားခ်င္းျဖစ္သူသည္ ေရာက္ရွိလာေလ သည္။ ထိုသူကားယခင္ကေဗာဇေဖာ္ျပခဲ့ သူပင္ျဖစ္၏။ ေဗာဇကသူ႔အား``မိတ္ေဆြ၊ ဤ ေနရာသို႔လာ၍ထိုင္ပါေလာ့'' ဟုဆိုသျဖင့္ သူသည္လာ၍ထိုင္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ုသဝတၳဳ 4:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အဗရွလုံသည္ ေစာေစာထ၍ တံခါးဝမွာ ရပ္ေနတတ္၏။ အမွုရွိေသာသူသည္ စီရင္ေတာ္မူျခင္းကို ခံအံ့ေသာငွာ၊ ရွင္ဘုရင္ထံေတာ္သို႔ လာေသာအခါ အဗရွလုံက၊ သင္သည္ အဘယ္ၿမိဳ႕သားျဖစ္သနည္းဟု ေမးလၽွင္၊ ထိုသူက ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္သည္ ဤမည္ေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးအႏြယ္သားျဖစ္ပါ၏ဟု ျပန္ေလၽွာက္ေသာ္၊
ကြော်ငြာတွေ