႐ုသဝတၳဳ 3:18 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ေယာ​ကၡ​မ​က​လည္း၊ ငါ့​သ​မီး၊ ဤ​အ​မွု​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ၿပီး​လိမ့္​မည္​ကို မ​သိ​မီ​တိုင္​ေအာင္ ထိုင္​ေန​ေတာ့။ ေယာက္်ား​သည္ ယ​ေန႔ ဤ​အ​မွု​ကို​မ​ၿပီး​စီး​မီ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​မ​ေန​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထိုအခါ ေနာမိ​က ႐ုသ​အား “​ငါ့​သမီး​၊ ဤ​ကိစၥ မည္သို႔​ျဖစ္လာ​မည္​ကို သိ​ရ​သည္​အထိ ေစာင့္​ေန​ပါ​။ ထို​သူ​သည္ ဤ​ကိစၥ​ကို ယေန႔​ေျဖရွင္း​၍​မ​ၿပီး​မ​ခ်င္း ၿငိမ္ၿငိမ္​ေန​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ေနာ​မိ​က``႐ု​သ၊ ဤ​အ​မွု​အ​ဘယ္​သို႔​အ​ဆုံး သတ္​သည္ ကို​သိ​ရွိ​ရ​သည္​တိုင္​ေအာင္​စိတ္​ရွည္ လ်က္​ေစာင့္​ေန​ပါ​ေလာ့။ ေဗာ​ဇ​သည္​ယ​ေန႔ ဤ​ကိစၥ​မ​ၿပီး​ျပတ္​မ​ခ်င္း နား​ေန​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။

႐ုသဝတၳဳ 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 28:16

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ စုံ​စမ္း​ေသာ​အ​ျမစ္​ေက်ာက္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ မ​လွုပ္​နိုင္​ေအာင္ ျမဲ​ၿမံ​ေသာ တိုက္​ေထာင့္​အ​ျမစ္ ေက်ာက္​ျမတ္​ကို ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ငါ​ခ်​ထား၏။ ထို​ေက်ာက္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ ေျပး​ရ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:7

အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္​သက္၊ အ​က်ိဳး​မ​ေပး​နိုင္။ ထို​ေၾကာင့္၊ မ​လွုပ္​ဘဲ​ေန​တတ္​ေသာ ရာ​ခပ္​ဟု ငါ​သ​မုတ္​ေပ၏။

႐ုသဝတၳဳ 3:17

သူ​က၊ သင္​သည္ ေယာ​ကၡ​မ​ထံ​သို႔ လက္​ခ်ည္း​မ​သြား​ႏွင့္​ဟု ဆို​လ်က္ မု​ေယာ​စ​ပါး ေျခာက္​ဩ​မဲ​ေပး​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကား​ေျပာ​ေလ၏။

႐ုသဝတၳဳ 4:1

ထို​အ​ခါ ေဗာ​ဇ​သည္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​သို႔​သြား၍ ထိုင္​သ​ျဖင့္၊ မ​ေန႔​က​ေျပာ​ေသာ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း ေလၽွာက္​သြား​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ အို​မည္​သူ၊ လွည့္၍​ထိုင္​ပါ​ေတာ့​ဟု ေခၚ​သည္​အ​တိုင္း သူ​သည္ လွည့္၍​ထိုင္​ေလ၏။