႐ုသဝတၳဳ 1:10 - Judson Bible in Zawgyi Version10 အကယ္စင္စစ္ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူ၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အမ်ိဳးထံသို႔ လိုက္သြားပါမည္ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အေမႏွင့္အတူ အေမ့လူမ်ိဳးတို႔ရွိရာသို႔ လိုက္သြားမည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ``ကၽြန္မတို႔သည္အိမ္သို႔မျပန္လိုပါ။ မိခင္ ႏွင့္အတူ မိခင္၏အမ်ိဳးသားမ်ားထံသို႔ လိုက္ပါမည္'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုကာလ၌ ဘာသာအသီးအသီးကို ေျပာတတ္ေသာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔တြင္ တစ္က်ိပ္ေသာ လူတို႔သည္ ယုဒလူျဖစ္ေသာ သူ၏အဝတ္စြန္းကိုကိုင္လ်က္၊ ဘုရားသခင္သည္ သင္ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသည္ဟု အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ၾကားသိ၍၊ သင္တို႔ႏွင့္အတူ လိုက္ပါမည္ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။