ေရာမဩဝါဒစာ 3:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ငါ​တို႔၏ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​လၽွင္၊ အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​ရ​သ​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ။ ထို​သို႔​ဆို​ေသာ္ လူ​သ​ေဘာ​အ​တိုင္း ငါ​ဆို​သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သို႔ရာတြင္ ငါ​တို႔​၏​မတရားမႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ထင္ရွား​ေစ​လွ်င္ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။ လူသား​တစ္​ဦး​အေနျဖင့္​ငါ​ဆို​ေသာ္ အမ်က္​ေတာ္​ကို​သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​သေလာ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သို႔​ရာ​တြင္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​က``ငါ​တို႔​၏​ဆိုး​ယုတ္​မွု သည္​ဘုရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ျမတ္​မွန္​ကန္​မွု​ကို ပို​မို​ထင္​ရွား​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု ေမး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​မည္​သို႔​အ​ေျဖ​ေပး မည္​နည္း။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ​မ​တ​ရား'' ဟု​ငါ တို႔​ေျဖ​ဆို​ၾက​မည္​ေလာ။ (ဤ​သို႔​ငါ​ဆို​ရာ ၌​လူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ေျပာ လိုက္​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-)

ေရာမဩဝါဒစာ 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:25

ထို​သို႔​ျပဳ၍ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ကြပ္​မ်က္​ျခင္း​အ​မွု​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေဝး​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔​ခံ​ေစ​ေသာ​အ​မွု​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေဝး​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ ေျမ​ႀကီး​လုံး​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္​သည္၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ေလၽွာက္​ဆို၏။

ေယာဘဝတၳဳ 8:3

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္ တ​ရား​ကို ဖ်က္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။

နာ​ဟုံ 1:2

အ​ျပစ္​ရွိ​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယုံ​လြယ္၍ ဒဏ္​ေပး​ေသာ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဒဏ္​ေပး၍ အ​မ်က္ ျပင္း​ထန္​ေတာ္​မူ၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ရန္​ဘက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဒဏ္​ေပး၍၊ ရန္​သူ​တို႔​ကို အ​ၿငိဳး​ထား​ေတာ္​မူ၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:19

ခ်စ္​သူ​တို႔၊ သူ​တစ္​ပါး​သည္ သင္​တို႔​ကို ျပစ္​မွား​လၽွင္၊ ကိုယ္​တိုင္ အ​ျပစ္​ျပန္၍ မ​တုံ႔​ၾက​ႏွင့္။ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို အ​ခြင့္​ေပး​ၾက​ေလာ့။ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ အ​ျပစ္​တ​ရား​ကို စီ​ရင္​ပိုင္၏။ အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ ငါ​ဆပ္​ေပး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 2:5

ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ စိတ္​ခိုင္​မာ၍ ေနာင္​တ​မ​ရ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ ေဒါ​သ​ေန႔​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တ​ရား​ေတာ္​ထင္​ရွား​ေသာ​ေန႔၌ ကိုယ္​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ကို ဆည္း​ပူး​သ​ေလာ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:19

ပ​ညတ္​တ​ရား၌ ပါ​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​တို႔​သည္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​သည္​ကို ငါ​တို႔ သိ​ၾက၏။ ထို​သို႔​ျဖစ္၍၊ ေလာ​ကီ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စ​ကား​တစ္​ခြန္း​ကို​မၽွ မ​ေျပာ​နိုင္​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​ျပစ္​သင့္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:7

ထို​မွ​တစ္​ပါး ငါ​သည္ သ​စၥာ​ပ်က္​ေသာ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သ​စၥာ​ေတာ္​သည္ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို တိုး​ပြား​ေစ​လၽွင္၊ ငါ့​ကို အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ စီ​ရင္​ေသး​သ​နည္း​ဟူ၍ ေမး​ျပန္​လၽွင္၊-

ေရာမဩဝါဒစာ 4:1

ထို​သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ ငါ​တို႔​အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ကို​ရ​သ​နည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 5:8

ငါ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​ရွိ​စဥ္​ပင္၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​တို႔​အား ထင္​ရွား​စြာ​ျပ​ေတာ္​မူ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:1

ထို​သို႔​မွန္​လၽွင္၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ရ​မည္​နည္း။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ပြား​မ်ား​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ျပစ္​တ​ရား​ကို က်င့္၍ ေန​ရ​မည္​ေလာ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:19

ထို​သို႔​ငါ​ဆို​ေသာ္၊ သင္​တို႔သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​အ​တိုင္း ဉာဏ္​နည္း‌ေသာၾကာင့္၊ ေလာ​ကီ​ေဝါ​ဟာ​ရ​အား​ျဖင့္ ဆို​သ​တည္း။ သင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ကိုယ္​အဂၤါ​မ်ား​ကို အ​ဓ​မၼ​အ​လို​ငွာ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​တ​ရား၊ အ​ဓ​မၼ​တ​ရား၌ သြင္း၍ ကၽြန္​ခံ​ေစ​ဖူးသည္နည္းတူ၊ ယခုမွာ ကိုယ္​အဂၤါ​မ်ား​ကိုသန္႔​ရွင္း​ျခင္းအလိုငွာ၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား၌သြင္း၍ ကၽြန္​ခံ​ေစၾက​ေလာ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:7

သို႔​ျဖစ္၍ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ရ​မည္​နည္း။ ပ​ညတ္​တ​ရား၌ အ​ျပစ္​ရွိ​သ​ေလာ။ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​နိုင္​ရာ။ သို႔​ရာ​တြင္ ပ​ညတ္​တ​ရား​အား​ျဖင့္​သာ အ​ျပစ္​သ​ေဘာ​ကို ငါ​သိ​ရ၏။ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ေလာ​ဘ​စိတ္​မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္​ဟု ပ​ညတ္​တ​ရား​မ​ဆို​လၽွင္၊ ေလာ​ဘ​သ​ေဘာ​ကို ငါ​မ​သိ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:31

သို႔​ျဖစ္၍ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​တို႔၌ အ​ဘယ္​သို႔ ေျပာ​စ​ရာ​ရွိ​သ​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​ဘက္၌ ရွိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ငါ​တို႔​တစ္​ဖက္၌ ေန​နိုင္​မည္​နည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:30

ထို​ေၾကာင့္၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ရ​မည္​နည္း ဟူ​မူ​ကား၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို မီ​ေအာင္​မ​လိုက္​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို မီ​ၾက၏။ ထို​သို႔​ဆို​ေသာ္၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မီ​ေသာ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို ဆို​လို​သ​တည္း။-

၁ ေကာရိန္သု 15:32

ေသ​လြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထ​ေျမာက္​ျခင္း မ​ရွိ​လၽွင္၊ ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕၌ ေလာ​ကီ​ေဝါ​ဟာ​ရ​အား​ျဖင့္၊ အ​ထက္​က ငါ​သည္​သား​ရဲ​တို႔​ႏွင့္ တိုက္​ေသာ္​လည္း၊ အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​ရွိ​သ​နည္း။ စား​ၾက​ကုန္​အံ့၊ ေသာက္​ၾက​ကုန္​အံ့၊ နက္​ျဖန္​ေသ​ရ​ၾက​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 9:8

ေလာ​ကီ​ေဝါ​ဟာ​ရ​အား​ျဖင့္​သာ ဤ​သို႔ ငါ​ဆို​သ​ေလာ။ ပ​ညတ္​တ​ရား​သည္​လည္း ဤ​သို႔​ပင္​ဆို​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

၂ ေကာရိန္သု 6:4

ညႇဥ္း​ဆဲ​ခံ​ျခင္း၊ ဆင္း​ရဲ​ျခင္း၊ မ​လြတ္​နိုင္​ေသာ ေဘး​ဥ​ပဒ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ျခင္း၊-

၂ ေကာရိန္သု 7:11

ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​ေသာ သင္​တို႔၏​ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔၌ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ သ​တိ​ျပဳ​ျခင္း၊ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ကို​ေျဖ​ျခင္း၊ အ​မ်က္​ထြက္​ျခင္း၊ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း၊ အ​လြန္​ေတာင့္​တ​ျခင္း၊ ငါ၏​အ​က်ိဳး​အ​လို​ငွာ စိတ္​အား​ႀကီး​ျခင္း၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္ ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​တို႔​ကို ျပဳ​ျပင္​သည္​ကို ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​မွု၌ အ​ျပစ္​ကင္း​သည္​ကို အ​ရာ​ရာ​အား​ျဖင့္ ထင္​ရွား​ျပ​ၾက​ၿပီ။-

ဂ​လာ​တိ 2:18

ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​နိုင္​ရာ။ အ​ထက္​က ငါ​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ေသာ အ​ရာ​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္ ငါ​တည္​ေဆာက္​ျပန္​လၽွင္၊ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ရွိ​သည္​ကို ထင္​ရွား​စြာ​ျပ၏။-

ဂ​လာ​တိ 3:15

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ေလာ​ကီ​ေဝါ​ဟာ​ရ​အား​ျဖင့္ ငါ​ေျပာ​မည္။ လူ​ေသာ္​လည္း ဝန္​ခံ​စာ​ကို​ခ်ဳပ္​ၿပီး​မွ အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ပယ္​ရ။ ထပ္​ဆင့္၍​စ​ကား​ကို မ​သြင္း​ရ။-

ဗ်ာဒိတ္ 15:3

ထို​သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ကၽြန္​ေမာ​ေရွ၏ သီ​ခ်င္း​ႏွင့္ သိုး​သ​ငယ္၏​သီ​ခ်င္း​ကို သီ၍၊ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​ျပဳ​အ​မူ​တို႔​သည္ ေကာင္း​ျမတ္၍ အံ့​ဩ​ဖြယ္​ျဖစ္​ၾက​ပါ၏။ လူ​မ်ိဳး​တို႔၏​ဘု​ရင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​က်င့္​ဓ​ေလ့​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ဟုတ္​မွန္​ၾက​ပါ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:20

ေကာင္း​ကင္​မွ​စ၍ သန္႔​ရွင္း​သူ​တ​မန္​ေတာ္၊ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔၊ သူ႔​ကို ၾကည့္​ရွု၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ဘက္၌​ေန၍၊ သူ႔​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား၏။-