ေရာမဩဝါဒစာ 3:21 - Judson Bible in Zawgyi Version21 ယခုမူကား၊ ပညတၱိက်မ္းႏွင့္ အနာဂတၱိက်မ္းတို႔သည္ သက္ေသခံသည္ႏွင့္အညီ၊ ပညတ္တရားႏွင့္ မစပ္ဆိုင္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားတည္းဟူေသာ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 သို႔ရာတြင္ ယခုအခါ၌ ပညတ္တရားႏွင့္ပေရာဖက္မ်ားသက္ေသခံေသာ ဘုရားသခင္၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသည္ ပညတ္တရားမပါဘဲ ထင္ရွားေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 သို႔ရာတြင္ယခုအခါ၌ဘုရားသခင္သည္ လူသားအားမိမိႏွင့္အဘယ္နည္းျဖင့္ မွန္ကန္ စြာဆက္ဆံေစေၾကာင္းသိသာထင္ရွားလာ ေပၿပီ။ ဤနည္းသည္တရားဥပေဒႏွင့္လုံးဝ မသက္ဆိုင္။ သို႔ရာတြင္ဤအေၾကာင္းကို ေမာေရွ၏ပညတ္က်မ္းႏွင့္ပေရာဖက္က်မ္း မ်ားကသက္ေသခံၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားေၾကာင့္ ငါသည္ အလြန္ဝမ္းေျမာက္၍၊ ငါ၏ဘုရားသခင္ေၾကာင့္ ငါ့ဝိညာဥ္သည္ ရႊင္လန္းမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ မဂၤလာေဆာင္လုလင္သည္ ေပါင္းသရဖူကို ေဆာင္းသကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ မဂၤလာေဆာင္သတို႔သမီးသည္ တန္ဆာဆင္သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ကယ္တင္ျခင္းအဝတ္တန္ဆာႏွင့္ ငါ့ကိုဝတ္ဆင္ေစ၍၊ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းဝတ္လုံႏွင့္ ျခဳံေတာ္မူၿပီ။
လြန္က်ဴးျခင္းအမွုကို ဆီးတား၍ အျပစ္ကို တံဆိပ္ခတ္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ဒုစရိုက္အျပစ္ကို ေျဖရွင္း၍ ထာဝရကုသိုလ္ကို သြင္းေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံႏွင့္ အနာဂတၱိဗ်ာဒိတ္ေတာ္တို႔ကို တံဆိပ္ခတ္၍၊ အလြန္သန္႔ရွင္းေသာ အရပ္ဌာနကို လိမ္းေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သီတင္းခုနစ္ဆယ္ကို သင္၏ အမ်ိဳးသားခ်င္းအဖို႔ႏွင့္ သင္၏ သန္႔ရွင္းေသာၿမိဳ႕အဖို႔ ဆုံးျဖတ္ျခင္းရွိ၏။
တစ္ဖန္ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ေမာေရွ၏ ပညတၱိက်မ္းစာ၌လည္းေကာင္း၊ ပေရာဖက္တို႔၏ က်မ္းစာ၌လည္းေကာင္း၊ ဆာလံက်မ္းစာ၌လည္းေကာင္း၊ ငါ့ကိုရည္မွတ္၍ ေရးထားသမၽွေသာအခ်က္တို႔သည္ ျပည့္စုံရမည္ဟု ငါသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိစဥ္အခါ သင္တို႔အား ေဟာေျပာေသာအေၾကာင္းအရာတို႔ကား ဤအေၾကာင္းအရာေပတည္းဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။-
ေန႔ရက္ကိုခ်ိန္းခ်က္၍ လူမ်ားတို႔သည္ ေပါလုတည္းခိုရာအရပ္သို႔ လာၾကသည္ရွိေသာ္၊ ေပါလုသည္ ဘုရားသခင္၏ နိုင္ငံေတာ္အေၾကာင္းကို သက္ေသခံသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ထိုသူတို႔သည္ ေယရွု၏အေၾကာင္းမ်ားကို ယုံၾကည္ေစျခင္းငွာ၊ ေမာေရွ၏ပညတၱိက်မ္းႏွင့္ အနာဂတၱိက်မ္းတို႔ကို အမွီျပဳ၍ ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္သျဖင့္လည္းေကာင္း၊ နံနက္အခ်ိန္မွစ၍ ညအခ်ိန္တိုင္ေအာင္ ထုတ္ေဖာ္ ေဟာေျပာေလ၏။
လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ယုံၾကည္နားေထာင္ၾကမည္အေၾကာင္း ပေရာဖက္တို႔၏ က်မ္းစာမ်ားလာသည္ႏွင့္အညီ၊ ထာဝရဘုရားသခင္၏ ပညတ္ေတာ္အတိုင္း ထိုသူတို႔အား ေဖာ္ျပရေသာ နက္နဲရာကိုဖြင့္ထားျခင္း ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ေလ်ာ္စြာ၊ ငါေဟာေသာ ဧဝံေဂလိတရားတည္းဟူေသာ ေယရွုခရစ္၏အေၾကာင္းကို ေဟာေျပာျခင္းအားျဖင့္၊ သင္တို႔ကို ျမဲၿမံခိုင္ခံ့ေစျခင္းငွာ တတ္နိုင္ေတာ္မူေသာအရွင္၊-