ဗ်ာဒိတ္ 8:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ လာ၍ ေရႊ​လင္​ပန္း​ကို ကိုင္​လ်က္ ယဇ္​ပ​လႅင္​နား​မွာ ရပ္​ေန၏။ ပ​လႅင္​ေတာ္​ေရွ႕၌​ရွိ​ေသာ ေရႊ​ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ သန္႔​ရွင္း​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၏ ပ​တၳ​နာ​ႏွင့္​အ​တူ ဆက္​ကပ္​ျခင္း​ငွာ၊ မီး​ရွို႔​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း​အ​မ်ား​ကို ထို​သူ၌​ေပး၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ တစ္ဖန္ အျခား​ေသာ​ေကာင္းကင္​တမန္​တစ္​ပါး​သည္ နံ႔သာ​ပူေဇာ္​ရာ​ေ႐ႊ​ခြက္​ကို​ကိုင္​လ်က္ ယဇ္ပလႅင္​အနား​သို႔​လာ​၍​ရပ္​ေလ​ရာ သန႔္ရွင္း​သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​ဆုေတာင္း​ခ်က္​မ်ား​ႏွင့္​ေပါင္းစပ္၍ ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရွိ​သည့္ ေ႐ႊ​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚတြင္​ဆက္ကပ္​ရန္ မ်ားစြာ​ေသာ​နံ႔သာေပါင္း​ကို သူ႔​အား​ေပး​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထို​ေနာက္​အ​ျခား​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး သည္​ပလႅင္​ေတာ္​အ​နား​သို႔​လာ​၍​ရပ္​၏။ သူ သည္​ေရႊ​လင္​ပန္း​ကို​ကိုင္​ထား​၏။ ပလႅင္​ေတာ္ ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ​ေရႊ​ယဇ္​ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ပူ​ေဇာ္​မီး​ရွို႔ ရန္​မ်ား​စြာ​ေသာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​သူ႔​အား ေပး​အပ္​ထား​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:50

ေရႊ​စင္​ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​ခြက္​မ်ား၊ မီး​ညႇပ္၊ လင္​ပန္း၊ ဇြန္း၊ ျပာ​ခံ​စ​ရာ​အိုး​မ်ား၊ အ​လြန္​သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္ အ​တြင္း​ခန္း​တံ​ခါး​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ျပင္​ခန္း​တံ​ခါး ဆြဲ​ထား​ေသာ ေရႊ​ပ​တၱာ​မ်ား​တို႔​ကို​လုပ္​ေလ၏။

ဆာလံက်မ္း 141:2

အ​ကၽြန္ုပ္၏​ပ​တၳ​နာ​သည္ မီး​ရွို႔​ေသာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​ကို​ခ်ီ​ျခင္း​သည္ ညဥ့္​ဦး​ယံ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေရွ႕​ေတာ္၌ ျပင္​ဆင္​လ်က္​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:26

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေရႊ​ပ​လႅင္​ကို​လည္း ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​အ​တြင္း ကု​လား​ကာ​ျပင္​မွာ​ထား၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 6:6

ထို​အ​ခါ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သ​ရပ္​တစ္​ပါး​သည္ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​က မီး​ညႇပ္​ျဖင့္​ယူ​ေသာ မီး​ခဲ​တစ္​ခဲ​ကို လက္​ႏွင့္​ကိုင္​လ်က္၊ ငါ​ရွိ​ရာ​သို႔​ပ်ံ​လာ၍၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 41:22

သစ္​သား​ယဇ္​ပ​လႅင္​သည္ အ​ျမင့္​သုံး​ေတာင္၊ အ​လ်ား​ႏွစ္​ေတာင္၊ အ​နံ​ႏွစ္​ေတာင္​ရွိ၏။ ပ​လႅင္​ေထာင့္၊ ဖိ​နပ္၊ နံ​ရံ​တို႔​သည္ သစ္​သား​ျဖင့္​ၿပီး​ၾက၏။ ဤ​စား​ပြဲ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​မွာ တင္​ေသာ စား​ပြဲ​ေပ​တည္း​ဟု ငါ့​အား​ေျပာ​ဆို၏။

အာ​မုတ္ 9:1

တစ္​ဖန္ ငါ​ၾကည့္​ရွု၍ ဘု​ရား​ရွင္​သည္ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ရပ္​လ်က္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​သူ​တို႔၏ ေခါင္း​ေပၚ​သို႔ တံ​ခါး​တိုင္​လွုပ္၍ ၿပိဳ​က်​ေစ​ျခင္း​ငွာ တံ​ခါး​ထုပ္​ကို ရိုက္​ေလာ့။ သူ​တို႔​သား​ေျမး​မ်ား​ကို​လည္း ဓား​ႏွင့္ ငါ​ကြပ္​မ်က္​မည္။ ေျပး​ေသာ​သူ​သည္ မ​လြတ္​ရ။ လြတ္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ခ်မ္း​သာ​ကို မ​ေတြ႕​ရ။

မာ​လ​ခိ 1:11

ေန​ထြက္​ရာ​အ​ရပ္​မွ​သည္ ေန​ဝင္​ရာ​အ​ရပ္​တိုင္​ေအာင္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ ငါ၏​နာ​မ​ေတာ္​သည္ ႀကီး​ျမတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔၌ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို ငါ၏​နာ​မ​ေတာ္​အား​မီး​ရွို႔၍၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ဆက္​ကပ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ၏​နာ​မ​ေတာ္​သည္ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ ႀကီး​ျမတ္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 4:11

ေရႊ​ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ျပာ​ေသာ​အ​ထည္​ကို​ခင္း၍၊ တ​ဟာ​ရွ​သား​ေရ​ႏွင့္​အုပ္​ၿပီး​လၽွင္၊ ထမ္း​ပိုး​တို႔​ကို​လၽွို​ထား​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 7:62

မီး​ရွို႔​ရာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​ႏွင့္​ျပည့္၍ အ​က်ပ္​တစ္​ဆယ္​အ​ခ်ိန္​ရွိ​ေသာ ေရႊ​ဇြန္း

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:10

ထို​သို႔​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​တြင္၊ လူ​အ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ျပင္၌​ဆု​ေတာင္း​လ်က္ ေန​ၾက၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:34

အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ေသာ​သူ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ အ​ေသ​ခံ၍​ခံ​သည္​သာ​မ​က၊ ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္၌​ေန​လ်က္၊ ငါ​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ေသာ​သူ​ကား ခ​ရစ္​ေတာ္​ေပ​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 7:25

ထို​ေၾကာင့္၊ အ​ၾကင္​သူ​တို႔​သည္ ေယ​ရွု​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက၏၊ ထို​သူ​တို႔၏​အ​မွု​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေစာင့္​လ်က္၊ ကာ​လ​အ​စဥ္ အ​သက္​ရွင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​ကို အ​စဥ္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ငွာ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:4

ထို​တဲ​ေတာ္၌ ေရႊ​လင္​ပန္း​ႏွင့္ ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေသ​တၱာ​ရွိ၏။ ထို​ေသ​တၱာ၌ မ​ႏၷ​ကို ထား​ေသာ​ေရႊ​အိုး၊ အ​ပြင့္​ပြင့္​ေသာ အာ​႐ုန္၏​လွံ​တံ၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ေရး​ထား​ေသာ ေက်ာက္​ျပား​တို႔​သည္ ရွိ​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 10:1

ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ မိုး​တိမ္​ကို​ဝတ္​လ်က္၊ ေကာင္း​ကင္​က ဆင္း​သက္​သည္​ကို ငါ​ျမင္၏။ သူ၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ သက္​တံ​ရွိ၏။ သူ၏ မ်က္​ႏွာ​သည္ ေန​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၏။ သူ၏ ေျခ​သည္​လည္း မီး​ခဲ​တိုင္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:18

မီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ ယဇ္​ပ​လႅင္​ထဲ​က​ထြက္၍ ထက္​ေသာ တံ​စဥ္​ပါ​ေသာ သူ​ကို ႀကီး​စြာ​ေသာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ျခင္း​ႏွင့္ ေခၚ​လ်က္၊ သင္၏ ထက္​ေသာ​တံ​စဥ္​ကို လႊတ္၍ ေျမ​ႀကီး၏ စ​ပ်စ္​သီး​ႁပြတ္​တို႔​ကို ရိတ္​ေလာ့။ အ​သီး​မွည့္​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:8

ထို​စာ​ေစာင္​ကို ခံ​ယူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သ​တၱ​ဝါ​ေလး​ပါး​ႏွင့္ အ​သက္​ႀကီး​သူ ႏွစ္​ဆယ္​ေလး​ပါး​တို႔​သည္၊ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔၏ ပ​တၳ​နာ​တည္း​ဟူ​ေသာ မီး​ရွို႔​ရာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ ေရႊ​ဖ​လား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေစာင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​သီး​အ​သီး​ကိုင္၍ သိုး​သ​ငယ္​ေရွ႕၌ ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္၊-

ဗ်ာဒိတ္ 6:9

ပ​ဥၥ​မ​တံ​ဆိပ္​ကို ဖြင့္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ သူ​တို႔၏ ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ကို ယဇ္​ပ​လႅင္​ေအာက္၌ ငါ​ျမင္၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:2

အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တံ​ဆိပ္​ပါ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​သည္ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​က တက္​လာ​သည္​ကို ငါ​ျမင္၏။ သူ​သည္​လည္း ေျမ​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ရွိ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေလး​ပါး​ကို အ​သံ​လႊင့္၍၊-

ဗ်ာဒိတ္ 8:4

မီး​ရွို႔​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း၏ အ​ခိုး​အ​ေငြ႕​သည္ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔၏ ပ​တၳ​နာ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္၏ လက္​ထဲ​က ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ တက္​ေလ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 8:5

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ လင္​ပန္း​ကို​ယူ၍ ယဇ္​ပ​လႅင္၏ မီး​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ၿပီး​မွ၊ ေျမ​ႀကီး​အ​ေပၚ​သို႔ ခ်​လိုက္​သည္​ျဖစ္၍၊ အ​သံ​ျမည္​ျခင္း၊ မိုး​ခ်ဳန္း​ျခင္း၊ လၽွပ္​စစ္​ျပက္​ျခင္း၊ ေျမ​ႀကီး​လွုပ္​ျခင္း​ျဖစ္​ၾက၏။

ဗ်ာဒိတ္ 9:13

ဆ​႒​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ တံ​ပိုး​မွုတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္ ေရွ႕​ေတာ္၌​ရွိ​ေသာ ေရႊ​ယဇ္​ပ​လႅင္၏ ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ထဲ​က ထြက္​ေသာ​အ​သံ​ကား၊-