ဗ်ာဒိတ္ 5:6 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​အ​ခါ ပ​လႅင္​ေတာ္​မွ​စ​ေသာ သ​တၱ​ဝါ​ေလး​ပါး​ႏွင့္ အ​သက္​ႀကီး သူ​တို႔​အ​လယ္၌၊ အ​ေသ​သတ္​ၿပီး​သ​ကဲ့​သို႔​ေသာ သိုး​သ​ငယ္​သည္ ရပ္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ငါ​ျမင္၏။ ထို​သိုး​သ​ငယ္​သည္ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး၌ လႊတ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဝိ​ညာဥ္​ခု​နစ္​ပါး​တည္း​ဟူ​ေသာ မ်က္​စိ​ခု​နစ္​လုံး​ႏွင့္ ခ်ိဳ​ခု​နစ္​ေခ်ာင္း​ရွိ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေနာက္ အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ခဲ့​ရ​ပုံ​ေပၚ​ေသာ သိုးသငယ္​ေတာ္​သည္ ပလႅင္​ေတာ္​ႏွင့္​သတၱဝါ​ေလး​ပါး​တို႔​၏​အၾကား၊ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​၏​အလယ္​၌ ရပ္​လ်က္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​သိုးသငယ္​ေတာ္​၌ ဦးခ်ိဳ​ခုနစ္​ေခ်ာင္း​ႏွင့္ မ်က္စိ​ခုနစ္​လုံး​ရွိ​၏။ ထို​မ်က္စိ​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​တစ္ျပင္လုံး​သို႔​ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ခုနစ္​ပါး​ျဖစ္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​ေနာက္​သိုး​သူ​ငယ္​သည္​သက္​ရွိ​သတၱဝါ​ေလး ပါး​တို႔​ႏွင့္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား​ၿခံ​ရံ​လ်က္​ရွိ သည့္​ပလႅင္​ေတာ္​အ​လယ္​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​သည္ ကို​ငါ​ျမင္​၏။ သူ​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​အ​သတ္ ခံ​ရ​ၿပီး​သည့္​သိုး​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ႔​မွာ​ဦး​ခ်ိဳ​ခု​နစ္ ေခ်ာင္း​ႏွင့္​မ်က္​စိ​ခု​နစ္​လုံး​ရွိ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေစ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ခု​နစ္​ပါး​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ စုံ​လင္​ေသာ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ဘက္၌၊ ခိုင္​ခံ့​စြာ​ေန​ျခင္း​ငွာ၊ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ၾကည့္​ရွု​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ၏။ ဤ​အ​မွု၌ မင္း​ႀကီး​သည္ မိုက္​စြာ​ျပဳ​ၿပီ။ ယ​ခု​မွ​စ၍ စစ္​မွု​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:14

အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌​ေန၍ အ​သီး​သီး​အ​ျခား​ျခား​ေသာ ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​သူ​သည္ နိုင္​ငံ​ႏွင့္​တ​ကြ အာ​ဏာ​စက္​တန္​ခိုး​ကို​ရ၏။ အာ​ဏာ​စက္​ေတာ္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ တည္၏။ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​နိုင္​ရာ။

ဒံ​ေယ​လ 8:3

ငါ​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေသာ္၊ ရွည္​လ်ား​ေသာ ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​ရွိ​ေသာ သိုး​တစ္​ေကာင္​သည္ ျမစ္​တစ္​ဖက္၌ ရပ္​ေန၏။ ထို​ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​သည္ မ​ညီ၊ တစ္​ေခ်ာင္း​သာ၍ ရွည္၏။ သာ၍ ရွည္​ေသာ​ခ်ိဳ​သည္ ေနာက္​ေပါက္​သ​တည္း။

မိ​ကၡာ​ 4:13

အို ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး၊ ထ၍ နယ္​ေလာ့။ သင့္​ဦး​ခ်ိဳ​ကို သံ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​ခြာ​တို႔​ကို ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​ၿပီး​ေစ​မည္။ သင္​သည္ လူ​မ်ိဳး​မ်ား​တို႔​ကို ညက္​ညက္​ေခ်​ရ​မည္။ သူ​တို႔​တြင္​ရ​သ​မၽွ​ေသာ စည္း​စိမ္​ဥ​စၥာ​ကို​ယူ၍၊ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို အ​စိုး​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:4

အ​ဆင္း​အ​ေရာင္​ေတာ္​သည္ ေန​ေရာင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၏။ လက္​ေတာ္​မွ ေရာင္​ျခည္​သည္ ထြက္၍၊ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို ကြယ္​ကာ​ေလ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 3:9

ေယာ​ရွု​ေရွ႕​မွာ ငါ​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​ကို ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ထို​ေက်ာက္​တစ္​ခု​ကို မ်က္​စိ​ခု​နစ္​လုံး​ၾကည့္​ရွု​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထို​ေက်ာက္​ကို​လည္း ငါ​ထု​လုပ္​မည္။ တစ္​ေန႔​ခ်င္း​တြင္ ဤ​ျပည္၏​အ​ျပစ္​ကို ငါ​ပယ္​ရွင္း​မည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 4:10

အ​မွု​ငယ္​ျပဳ​ေသာ ေန႔​ရက္​ကို အ​ဘယ္​သူ​သည္ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္ ျပဳ​ရ​သ​နည္း။ ခ်ိန္​ႀကိဳး​သည္ ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​လက္၌ ရွိ​သည္​ကို ထို​ခု​နစ္​ပါး​တို႔​သည္ ျမင္၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ခု​နစ္​ပါး​တို႔​ကား၊ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး​တြင္ ေတာင္​ေျမာက္​ေျပး​တတ္​ေသာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​မ်က္​စိ​ေတာ္​မ်ား ျဖစ္​သ​တည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 7:39

မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ဖို႔ အ​သက္​ပ်ိဳ​ေသာ​ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္၊ သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္၊ အ​ခါ​လည္​ေသာ သိုး​သ​ငယ္​တစ္​ေကာင္၊

ေတာ​လည္ရာ 7:57

မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ဖို႔ အ​သက္​ပ်ိဳ​ေသာ ႏြား​ထီး​တစ္​ေကာင္၊ သိုး​ထီး​တစ္​ေကာင္၊ အ​ခါ​လည္​ေသာ သိုး​သ​ငယ္​တစ္​ေကာင္၊

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:29

နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ေယ​ရွု​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ေယာ​ဟန္​သည္​ျမင္​လၽွင္၊ ဤ​ေလာ​က၏​အ​ျပစ္​ကို ေဆာင္​သြား​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သိုး​သ​ငယ္​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:36

ေယ​ရွု​ႂကြ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သိုး​သ​ငယ္​ကို ၾကည့္​ေလာ့​ဟု​ဆို၏။-

တမန္ေတာ္ 8:32

က်မ္း​စာ၌ ဖတ္​ေသာ​အ​ခ်က္​ဟူ​မူ​ကား၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ငွာ ေဆာင္​သြား​ေသာ​သိုး​ကဲ့​သို႔ သူ႔​ကို​ေဆာင္​သြား၍၊ သိုး​သ​ငယ္​သည္ အ​ေမြး​ညႇပ္​ေသာ​သူ​ေရွ႕​မွာ မ​ျမည္​ဘဲ ေန​သ​ကဲ့​သို႔ သူ​သည္​ႏွုတ္​ကို​မ​ဖြင့္​ဘဲ ေန၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 1:4

ငါ​ေယာ​ဟန္​သည္ အာ​ရွိ​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ အ​သင္း​ေတာ္​ခု​နစ္​ပါး​ကို ၾကား​လိုက္​ပါ၏။ ပ​စၥဳ​ပၸန္၊ အ​တိတ္၊ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ အ​စဥ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အ​ထံ​ေတာ္​က​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​လႅင္​ေတာ္​ေရွ႕၌​ရွိ​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ခု​ႏွစ္​ပါး အ​ထံ​က​လည္း​ေကာင္း၊-

ဗ်ာဒိတ္ 12:11

သူ​တို႔​သည္ သိုး​သ​ငယ္၏ အ​ေသြး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ေအာင္​ျမင္၍၊ အ​ေသ​ခံ​သည္​တိုင္​ေအာင္ ကိုယ္​အ​သက္​ကို မ​ႏွ​ေျမာ​ၾက။-

ဗ်ာဒိတ္ 13:8

ကြပ္​မ်က္​ေသာ​သိုး​သ​ငယ္၏ အ​သက္​စာ​ေစာင္၌ က​မၻာ​ဦး​က​ပင္ စာ​ရင္း​မ​ဝင္​ေသာ ေျမ​ႀကီး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သား​ရဲ​ကို ကိုး​ကြယ္​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:1

ထို​ေနာက္​မွ ငါ​ၾကည့္​လၽွင္၊ သိုး​သ​ငယ္​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ရပ္​ေန၏။ သူ၏​နာ​မ​ႏွင့္ ခ​မည္း​ေတာ္၏​နာ​မ​ကို န​ဖူး၌ အ​ကၡ​ရာ​တင္​ေသာ​သူ တစ္​သိန္း​ေလး​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​လည္း သူ​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:14

သူ​တို႔​သည္ သိုး​သ​ငယ္​ကို စစ္​တိုက္၍ သိုး​သ​ငယ္​သည္ နိုင္​ေတာ္​မူ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သိုး​သ​ငယ္​သည္ သ​ခင္​တို႔၏​သ​ခင္၊ ဘု​ရင္​တို႔၏​ဘု​ရင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​သည္​လည္း ေခၚ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၊ ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၊ သ​စၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:22

ၿမိဳ႕​ထဲ၌ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ငါ​မ​ျမင္၊ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ သိုး​သ​ငယ္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕၏ ဗိ​မာန္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:23

ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ေန၏​အ​ေရာင္၊ လ၏​အ​ေရာင္​ကို အ​လို​မ​ရွိ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဘုန္း​ေတာ္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို လင္း​ေစ၏။ သိုး​သ​ငယ္​သည္​လည္း ထို​ၿမိဳ႕၏ ဆီ​မီး​ျဖစ္၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:1

တစ္​ဖန္ ၊ ေက်ာက္​သ​လင္း​ကဲ့​သို႔ ၾကည္​လင္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ သိုး​သ​ငယ္၏ ပ​လႅင္​ေတာ္​ထဲ​က ထြက္​ေသာ၊ အ​သက္​ေရ​စီး​ရာ​ျမစ္​ကို ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ငါ့​အား​ျပ​ေလ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:3

ေနာက္​တစ္​ဖန္ က်ိန္​ျခင္း​ေဘး တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​မ​ရွိ။ ထို​ၿမိဳ႕၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ သိုး​သ​ငယ္၏ ပ​လႅင္​ေတာ္​ရွိ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ကၽြန္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​ဝတ္​ကို ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 4:8

ထို​သ​တၱ​ဝါ​ေလး​ပါး​တို႔၏ ကိုယ္​ပတ္​ဝန္း​က်င္၌၊ တစ္​ပါး​တစ္​ပါး​လၽွင္ အ​ေတာင္​ေျခာက္​ခု​စီ​ရွိ၍၊ အ​တြင္း၌ မ်က္​စိ​ႏွင့္​ျပည့္​ၾက၏။ သူ​တို႔​က​လည္း၊ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၍၊ ပ​စၥဳ​ပၸန္၊ အ​တိတ္၊ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ အ​စဥ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ၏၊ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ၏၊ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ၏​ဟု ေန႔​ည​မ​ျပတ္ ၿငိမ္၍​မ​ေန​ဘဲ ေျပာ​ဆို​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:11

ထို​အ​ခါ ငါ​ၾကည့္၍ ပ​လႅင္​ေတာ္​မွ​စ​ေသာ သ​တၱ​ဝါ​တို႔​ႏွင့္ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔၏ ပတ္​ဝန္း​က်င္၌ ကု​ေဋ​သေခၤ်​မ​က အ​တိုင္း​မ​သိ မ်ား​စြာ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔၏ အ​သံ​ကို ငါ​ၾကား၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:12

ထို​သူ​တို႔​က​လည္း၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ သိုး​သ​ငယ္​သည္၊ တန္​ခိုး၊ စည္း​စိမ္၊ ပ​ညာ၊ အ​စြမ္း​သ​တၱိ၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ၊ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္၊ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ခံ​ထိုက္​ေတာ္​မူ၏​ဟု ႀကီး​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေျပာ​ဆို​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:13

ေကာင္း​ကင္၊ ေျမ​ႀကီး၊ ေျမ​ႀကီး​ေအာက္၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ​အ​ထဲ၊ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌ ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ ေဝ​ေန​ယ်​သ​တၱ​ဝါ အ​ေပါင္း​တို႔​က၊ ပ​လႅင္​ေတာ္​ေပၚ​မွာ ထိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ သိုး​သ​ငယ္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ၊ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္၊ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ေလ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:14

သ​တၱ​ဝါ​ေလး​ပါး​တို႔​က​လည္း အာ​မင္​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ၾက၏။ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​လည္း ပ်ပ္​ဝပ္၍ ကိုး​ကြယ္​ၾက၏။

ဗ်ာဒိတ္ 6:16

ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ က်​ၾက​ပါ။ ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ထိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၏ မ်က္​ႏွာ​ႏွင့္ သိုး​သ​ငယ္၏ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ကြယ္​ကာ၍၊ ငါ​တို႔​ကို​ဖုံး​အုပ္​ၾက​ပါ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ရန္​သူ​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ၌ မိုး​ေကာင္း​ကင္​မွ မိုး​ခ်ဳန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ တ​ရား​စီ​ရင္​သ​ျဖင့္၊ ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​ကို ခြန္​အား​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေစ၍ အ​ထံ​ေတာ္၌ ဘိ​သိက္​ခံ​ေသာ​သူ​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ႁမြက္​ဆို၏။