ဗ်ာဒိတ္ 5:14 - Judson Bible in Zawgyi Version14 သတၱဝါေလးပါးတို႔ကလည္း အာမင္ဟု ေခၚေဝၚၾက၏။ အသက္ႀကီးသူတို႔သည္လည္း ပ်ပ္ဝပ္၍ ကိုးကြယ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ထိုအခါ သတၱဝါေလးပါးတို႔က “အာမင္”ဟု ဆိုၾက၏။ သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔သည္လည္း ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ရွိခိုးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 သတၱဝါေလးပါးတို႔က``အာမင္'' ဟုတုံ႔ျပန္ၾက ၏။ အႀကီးအကဲတို႔သည္လည္းပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုး ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ပလႅင္ေတာ္မွစေသာ သတၱဝါေလးပါးႏွင့္ အသက္ႀကီး သူတို႔အလယ္၌၊ အေသသတ္ၿပီးသကဲ့သို႔ေသာ သိုးသငယ္သည္ ရပ္လ်က္ရွိသည္ကို ငါျမင္၏။ ထိုသိုးသငယ္သည္ ေျမႀကီးတစ္ျပင္လုံး၌ လႊတ္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ဝိညာဥ္ခုနစ္ပါးတည္းဟူေသာ မ်က္စိခုနစ္လုံးႏွင့္ ခ်ိဳခုနစ္ေခ်ာင္းရွိ၏။-