ဗ်ာဒိတ္ 21:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ေကာင္းကင္မွႀကီးေသာ အသံကား၊ ဘုရားသခင္၏ တဲေတာ္သည္ လူတို႔တြင္ရွိ၏။ လူတို႔ႏွင့္အတူ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူမည္။ သူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏လူ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သူတို႔ႏွင့္အတူရွိေန၍ သူတို႔၏ ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထို႔ေနာက္ ပလႅင္ေတာ္မွက်ယ္ေလာင္ေသာအသံက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဘုရားသခင္စံရာတဲေတာ္သည္ လူတို႔တြင္ရွိ၍ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ႏွင့္အတူစံျမန္းေတာ္မူမည္။ သူတို႔သည္လည္း ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္ၾကၿပီး ဘုရားသခင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သူတို႔ႏွင့္အတူရွိ၍ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ငါသည္ပလႅင္ေတာ္မွက်ယ္စြာေသာအသံကို ၾကားရ၏။ ထိုအသံက``ယခုအခါ၌ဘုရား သခင္သည္လူသားတို႔ထံတြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္ မူၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔ႏွင့္အတူေနေတာ္ မူမည္။ ထိုသူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏လူစုေတာ္ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ပင္လၽွင္သူတို႔ႏွင့္အတူရွိေနေတာ္မူ၍သူ တို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အခ်င္းလူသား၊ ဤအရပ္သည္ ငါ့ပလႅင္တည္ရာ အရပ္၊ ငါ့ေျခဖဝါး နင္းျမဲအရပ္၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ အစဥ္အျမဲ ငါ့ေနရာအရပ္ ျဖစ္၏။ ဣသေရလရွင္ဘုရင္မ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားမ်ားတို႔သည္ မွားယြင္းျခင္း အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ရွင္ဘုရင္၏အေသေကာင္အားျဖင့္လည္းေကာင္း ျမင့္ရာအရပ္တို႔၌ ငါ၏နာမေတာ္ျမတ္ကို ေနာက္တစ္ဖန္ မရွုတ္ခ်ရၾက။
ထိုတစ္စုကို မီးအလယ္သို႔ ငါေလၽွာက္သြားေစမည္။ ေငြကို ခၽြတ္သကဲ့သို႔ ခၽြတ္မည္။ ေရႊကို စုံစမ္းသကဲ့သို႔ စုံစမ္းမည္။ သူတို႔သည္ ငါ့နာမကို ပတၳနာျပဳ၍ ငါနားေထာင္မည္။ သူတို႔ကို ငါ၏လူမ်ိဳးဟူ၍ ငါေခၚေဝၚမည္။ သူတို႔ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏ဟု ဝန္ခံၾကလိမ့္မည္။
ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္သည္ ႐ုပ္တုတို႔ႏွင့္ အဘယ္သို႔ စပ္ဆိုင္ရမည္နည္း။ ဘုရားသခင္ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သူတို႔တြင္ ငါက်ိန္းဝပ္မည္။ သူတို႔တြင္လွည့္လည္၍ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ ျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊ သင္တို႔သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္ျဖစ္ၾက၏။-
ေကာင္းကင္ဘုံ၌ ႀကီးေသာအသံကား၊ ယခုမွာ ကယ္တင္ျခင္း ျဖစ္၏။ တန္ခိုးေတာ္လည္း ျဖစ္၏။ ငါတို႔ ဘုရားသခင္၏ နိုင္ငံေတာ္ႏွင့္ သူ၏ခရစ္ေတာ္၏ အာဏာေတာ္စက္လည္း ျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါတို႔ညီအစ္ကိုမ်ားကို ငါတို႔ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ေန႔ညမျပတ္ အျပစ္တင္ေသာရန္သူကို ေအာက္သို႔ ခ်ေလၿပီ။-