ဗ်ာဒိတ္ 20:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ မ်ား​ေသာ​ေဂါ​ဂ၊ မာ​ေဂါ​ဂ​တည္း​ဟူ​ေသာ ေျမ​ႀကီး ေလး​မ်က္​ႏွာ​ေပၚ​မွာ​ေန​ေသာ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို လွည့္​ျဖား​အံ့​ေသာ​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ စစ္​တိုက္​ဖို႔ စည္း​ေဝး​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း တက္​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေလး​မ်က္ႏွာ​ရွိ လူမ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည့္ ေဂါဂ၊ မာေဂါဂ​ကို​လွည့္ျဖား​ရန္​ႏွင့္ စစ္ပြဲ​အတြက္ သူ​တို႔​ကို​စုေဝး​ေစရန္ ထြက္သြား​လိမ့္မည္။ သူ​တို႔​၏​အေရအတြက္​သည္ သမုဒၵရာ​သဲပြင့္​မ်ား​ႏွင့္အမွ်​ရွိ​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေဂါ​ဂ​ႏွင့္​မာ​ေဂါ​ဂ​ဟု​ေခၚ​ေသာ​ကမၻာ​အ​ရပ္​ေလး မ်က္​ႏွာ​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေမွာက္​မွား လမ္း​လြဲ​ေစ​လ်က္​စစ္​တိုက္​ရန္​စု​ေဝး​ေစ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္ သ​မုဒၵရာ သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ​မ်ား​သ​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:20

ထို​ကာ​လ၌၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ မ်ား​ျပား၍ စား​ေသာက္​ေပ်ာ္​ေမြ႕​လ်က္ ေန​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ အ​ဘယ္​သို႔ ေသြး​ေဆာင္​မည္​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​ေသာ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သြား၍ ထို​မင္း​ႀကီး၏ ပ​ေရာ​ဖက္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထဲ​မွာ၊ မု​သား​စ​ကား​ကို ေျပာ​တတ္​ေသာ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ျဖစ္​ပါ​မည္​ဟု ျပန္​ေလၽွာက္​ေသာ္ သင္​သည္​ေသြး​ေဆာင္၍ နိုင္​လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​သြား၍ ျပဳ​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:22

အို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ သင္၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ မ်ား​ေသာ္​လည္း၊ ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သာ​လၽွင္ ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေသာ သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​သည္ တ​ရား​သ​ျဖင့္ လႊမ္း​မိုး​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 33:22

မိုး​ေကာင္း​ကင္​တန္​ဆာ​တို႔​ကို မ​ေရ​တြက္​နိုင္၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​တို႔​ကို ေတာင္း​တင္း​ႏွင့္ မ​ျခင္​နိုင္​ေအာင္ မ်ား​ျပား​သ​ကဲ့​သို႔၊ ငါ့​ကၽြန္​ဒါ​ဝိဒ္၏​အ​မ်ိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ၏​အ​မွု​ထမ္း​ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​မ်ား​ျပား​ေစ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:1

တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ၍၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 38:2

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေရာ​ရွ​ျပည္၊ ေမ​ရွက္​ျပည္၊ တု​ဗ​လ​ျပည္​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ မာ​ေဂါ​ဂ​ျပည္​သား ေဂါ​ဂ​မင္း​တစ္​ဖက္၌ မ်က္​ႏွာ​ထား၍ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​လ်က္၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:1

သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေဂါ​ဂ​တစ္​ဖက္၌ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ၍ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ေရာ​ရွ၊ ေမ​ရွက္၊ တု​ဗ​လ​ျပည္​တို႔​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ အို ေဂါ​ဂ​မင္း၊ ငါ​သည္​သင့္​တစ္​ဖက္၌​ေန၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:6

မာ​ေဂါ​ဂ​ျပည္​ႏွင့္ ပင္​လယ္​ကမ္း​နား​မွာ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ေသာ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ မီး​ကို​ငါ​လႊတ္​လိုက္၍၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:2

အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကို ရည္​မွတ္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ျပည္​ေလး​ေထာင့္​တို႔​သည္ ဆုံး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ၾက၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:12

သို႔​ျဖစ္၍၊ ထို​အ​မွု​အ​ရာ၌ လူ​ေသ​ႏွင့္​တူ​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​သည္၊ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္ ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ​ကမ္း​နား၌ မ​ေရ​တြက္​နိုင္​ေသာ သဲ​လုံး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ မ်ား​စြာ​ေသာ​သူ​တို႔၏​အ​ဘ ျဖစ္​သ​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:14

နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို​ျပ​ေသာ နတ္​ဆိုး၏​ဝိ​ညာဥ္ ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​ဝိ​ညာဥ္​တို႔​သည္ ေလာ​ကီ​တစ္​နိုင္​ငံ လုံး​တြင္​ရွိ​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ထံ​သို႔ ထြက္​သြား၍ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေန႔​ႀကီး၌ စစ္​တိုက္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ စု​ေဝး​ေစ​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 20:10

သူ​တို႔​ကို​လွည့္​ျဖား​ေသာ မာရ္​နတ္​ကို​လည္း၊ သား​ရဲ​ႏွင့္ မိ​စၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ရွိ​ရာ၊ ကန္႔​ႏွင့္​ေရာ​ေႏွာ​ေသာ မီး​အိုင္​ထဲ​သို႔ ခ်​ပစ္​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ျပင္း​စြာ​ေသာ ေဝ​ဒ​နာ​ကို ခံ​ရ​ၾက​လ​တၱံ့။

ဗ်ာဒိတ္ 20:3

အ​ႏွစ္​တစ္​ေထာင္ မ​ကုန္​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို မ​လွည့္​ျဖား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​နက္​ဆုံး​ေသာ တြင္း​ထဲ​သို႔ ခ်​ပစ္​ေလွာင္​ထား၍ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ေလ၏။ အ​ႏွစ္​တစ္​ေထာင္​ကုန္​ၿပီး​မွ တစ္​ဖန္ ခ​ဏ​လႊတ္​ရ​ဦး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 7:1

ထို​ေနာက္​မွ ေျမ​ႀကီး၊ ပင္​လယ္၊ သစ္​ပင္​မ်ား​တို႔၌ ေလ​မ​လာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေလး​ပါး​တို႔​သည္ ေျမ၏ ေလး​မ်က္​ႏွာ​ေလ​တို႔​ကို ကိုင္၍၊ ေျမ​ေလး​မ်က္​ႏွာ၌ ရပ္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္၏။-

သူ​ႀကီး 7:12

မိ​ဒ်န္​ျပည္​သား၊ အာ​မ​လက္​ျပည္​သား၊ အ​ေရွ႕​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္၌​အိပ္​လ်က္၊ က်ိဳင္း​ေကာင္​ႏွင့္​အ​မၽွ မ်ား​ၾက၏။ ကု​လား​အုတ္​တို႔​သည္​လည္း၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ အ​တိုင္း​မ​သိ​မ်ား​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:5

ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္​လည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ၊ ရ​ထား​သုံး​ေသာင္း​ႏွင့္ ျမင္း​ေျခာက္​ေထာင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ​ရွိ​ေသာ​လူ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ စစ္​ခ်ီ​ေဗ​သ​ဝင္ ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၊ မိတ္​မတ္​ၿမိဳ႕၌ တပ္​ခ်​ၾက၏။