ဗ်ာဒိတ္ 19:16 - Judson Bible in Zawgyi Version16 ဘုရင္တို႔၏ဘုရင္၊ သခင္တို႔၏သခင္ဟု ဘြဲ႕နာမေတာ္သည္ အဝတ္ေတာ္၌လည္းေကာင္း၊ ေပါင္ေတာ္၌လည္းေကာင္း ေရးထားလ်က္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 သူ၏ဝတ္႐ုံႏွင့္ေပါင္တို႔၌ “ဘုရင္တကာတို႔၏ဘုရင္၊ အရွင္တကာတို႔၏အရွင္”ဟု ေရးထားေသာဘြဲ႕နာမရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ကိုယ္ေတာ္၏ဝတ္လုံေတာ္ႏွင့္ေပါင္ေတာ္တြင္``ဘုရင္ တကာတို႔၏ဘုရင္၊ အရွင္တကာတို႔၏အရွင္'' ဟူေသာအမည္နာမေတာ္ကိုေရးထားလ်က္ ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မရဏႏွင့္ကင္းလြတ္ေသာသူ တစ္ပါးတည္းျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ အဘယ္သူမၽွ မခ်ဥ္းကပ္နိုင္ေသာ အလင္းထဲ၌ေနေတာ္မူထေသာ အဘယ္သူမၽွ မျမင္ဖူးရာ၊ မျမင္နိုင္ရာ ျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ မဂၤလာရွိေသာ တစ္ပါးတည္းေသာ အရွင္ျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ ဘုရင္တကာတို႔၏ ဘုရင္၊ သခင္တကာတို႔၏သခင္သည္၊ ကာလအခ်ိန္ေရာက္ေသာအခါ၊ သခင္ေယရွုခရစ္၏ ထင္ရွားေပၚထြန္းျခင္းကို ျပေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုဘုရားသခင္သည္ ထာဝရဂုဏ္အသေရ အစြမ္းသတၱိ ရွိေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။
သစၥာေစာင့္ေသာ သက္ေသခံ ျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ ေသေသာသူတို႔တြင္ သားဦး ျဖစ္ေတာ္မူထေသာ၊ ေလာကီဘုရင္တို႔၏ အထြဋ္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ေယရွုခရစ္အထံေတာ္ကလည္းေကာင္း၊ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ၿငိမ္သက္ျခင္းသည္ သင္တို႔၌ရွိပါေစေသာ။ ငါတို႔ကိုခ်စ္၍ မိမိအေသြးႏွင့္ ငါတို႔အျပစ္မ်ားကို ေဆးေၾကာေတာ္မူ၍၊-
ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ အသင္းေတာ္တို႔အား အဘယ္သို႔ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကို၊ နားရွိေသာသူမည္သည္ကား ၾကားပါေစ။ အၾကင္သူသည္ ေအာင္ျမင္၏။ ဝွက္ထားေသာ မႏၷကိုလည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္ျဖဴလက္ဖြဲ႕ကိုလည္းေကာင္း၊ ထိုေက်ာက္ေပၚ၌ အကၡရာတင္ေသာ နာမသစ္ကိုလည္းေကာင္း ထိုသူအား ငါေပးမည္။ ထိုေက်ာက္ကို ရေသာသူမွတစ္ပါး အဘယ္သူမၽွ ထိုနာမကို မသိနိုင္ရာ။