ဗ်ာဒိတ္ 12:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 သူတို႔သည္ သိုးသငယ္၏ အေသြးအားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔သက္ေသခံခ်က္ ႏွုတ္ကပတ္တရားအားျဖင့္လည္းေကာင္း ေအာင္ျမင္၍၊ အေသခံသည္တိုင္ေအာင္ ကိုယ္အသက္ကို မႏွေျမာၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ညီအစ္ကိုမ်ားသည္ သိုးသငယ္ေတာ္၏ေသြးေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔သက္ေသခံေသာႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ သူ႔ကိုေအာင္ႏိုင္ခဲ့ၾက၏။ သူတို႔သည္ အေသခံရသည့္တိုင္ေအာင္ မိမိတို႔အသက္ကိုႏွေျမာျခင္းမရွိၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါတို႔၏ညီအစ္ကိုမ်ားသည္သိုးသူငယ္ ေတာ္၏ေသြးေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ မိမိ တို႔ေဟာေျပာေၾကညာသည့္ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္အားျဖင့္လည္းေကာင္းစာတန္ ကိုေအာင္ျမင္ခဲ့ၾက၏။ သူတို႔သည္အေသ ခံသည္တိုင္ေအာင္မိမိတို႔အသက္ကို မႏွေျမာၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္ 12:11
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္၏ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ယွဥ္ေသာ ဧဝံေဂလိတရားကို သက္ေသခံေစျခင္းငွာ၊ သခင္ေယရွု၏လက္မွ ငါခံခဲ့ၿပီးေသာဓမၼဆရာ အမွုတည္းဟူေသာ ငါေဆာင္ရြက္ရေသာအမွုကို ဝမ္းေျမာက္စြာ ၿပီးစီးေစမည္အေၾကာင္း၊ ထိုညႇဥ္းဆဲျခင္းအမွု တစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ ငါသည္ပမာဏမျပဳ၊ ကိုယ္အသက္ကိုလည္း ႏွေျမာျခင္းမရွိ၊-
ငါသည္ ထိုသူကို ကိုးကြယ္ျခင္းငွာ သူ၏ ေျခရင္း၌ ပ်ပ္ဝပ္၏။ သူကလည္း၊ မျပဳပါႏွင့္၊ ငါကား သင္၏ လုပ္ေဘာ္ေဆာင္ဖက္ ျဖစ္၏။ ေယရွု၏ သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ကို ေဆာင္ေသာ သင္၏ ညီအစ္ကိုတို႔၏ လုပ္ေဘာ္ေဆာင္ဖက္လည္း ျဖစ္၏။ ဘုရားသခင္ကို ကိုးကြယ္ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ပေရာဖက္ေဟာေသာ စကားခ်က္သေဘာသည္ ေယရွု၏သက္ေသ ျဖစ္သတည္းဟု ငါ့အားေျပာဆို၏။
သင္အက်င့္က်င့္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ စာတန္၏ ရာဇပလႅင္ရွိရာ အရပ္တည္းဟူေသာ သင္၏ေနရာအရပ္ကိုလည္းေကာင္း ငါသိ၏။ စာတန္၏ ေနရာအရပ္၌ သင္တို႔တြင္ အေသသတ္ျခင္းကိုခံရေသာ အႏၲိပသည္ သစၥာရွိ၍ ငါ့ဘက္၌သက္ေသခံရေသာ ေန႔ရက္ကာလတြင္ပင္၊ သင္သည္ ငါ၏နာမကို စြဲကိုင္၏။ ငါ၏ယုံၾကည္ျခင္းတရားကို မစြန္႔မပယ္။-
ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ အသင္းေတာ္တို႔အား အဘယ္သို႔ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကို၊ နားရွိေသာသူမည္သည္ကား ၾကားပါေစ။ အၾကင္သူသည္ ေအာင္ျမင္၏။ ဝွက္ထားေသာ မႏၷကိုလည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္ျဖဴလက္ဖြဲ႕ကိုလည္းေကာင္း၊ ထိုေက်ာက္ေပၚ၌ အကၡရာတင္ေသာ နာမသစ္ကိုလည္းေကာင္း ထိုသူအား ငါေပးမည္။ ထိုေက်ာက္ကို ရေသာသူမွတစ္ပါး အဘယ္သူမၽွ ထိုနာမကို မသိနိုင္ရာ။
ပလႅင္မ်ားကိုလည္း ငါျမင္၏။ ပလႅင္ေပၚမွာ ထိုင္ေသာ သူတို႔သည္ တရားစီရင္ရေသာ အခြင့္ကို ရၾက၏။ သားရဲႏွင့္ သူ၏႐ုပ္တုကို မကိုးကြယ္၊ သူ၏ တံဆိပ္လက္မွတ္ကို နဖူး၌မခံ၊ လက္၌မခံဘဲေန၍ ေယရွု၏ သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ႏွင့္ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ေၾကာင့္၊ လည္ပင္းျဖတ္ျခင္းကို ခံရေသာ သူတို႔၏ ဝိညာဥ္မ်ားကို ငါျမင္၏။ သူတို႔သည္ အသက္ရွင္၍ အႏွစ္တစ္ေထာင္ပတ္လုံး ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူ စိုးစံရၾက၏။-
အၾကင္သူသည္ ေအာင္ျမင္၏။ ထိုသူကို ငါသည္ ငါ၏ဘုရားသခင့္ဗိမာန္ေတာ္၌ တိုင္ျဖစ္ေစမည္။ ေနာက္တစ္ဖန္ သူသည္ ျပင္သို႔မေရြ႕ရ။ ငါ၏ ဘုရားသခင့္ နာမေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ၏ဘုရားသခင့္အထံေတာ္ မွထြက္၍၊ ေကာင္းကင္ဘုံမွ ဆင္းသက္ေသာ ေယရွုရွလင္ၿမိဳ႕သစ္တည္းဟူေသာ၊ ငါ၏ဘုရားသခင့္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ နာမကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ၏ နာမသစ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ထိုသူအေပၚ၌ ငါသည္ အကၡရာတင္မည္။-
ကြော်ငြာတွေ