ဗ်ာဒိတ္ 10:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ျခေသၤ့ေဟာက္သကဲ့သို႔ ႀကီးေသာအသံႏွင့္ ေႂကြးေၾကာ္ေလ၏။ ေႂကြးေၾကာ္ၿပီးမွ မိုးႀကိဳးသံ ခုနစ္ခ်က္ျမည္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ျခေသၤ့ေဟာက္သကဲ့သို႔ က်ယ္ေလာင္ေသာအသံျဖင့္ ေႂကြးေၾကာ္ေလ၏။ ထိုသို႔ေႂကြးေၾကာ္ေသာအခါ မိုးခ်ဳန္းသံခုနစ္ခ်က္တို႔သည္ မိမိတို႔အသံမ်ားျဖင့္ႁမြက္ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ျခေသၤ့ေဟာက္သကဲ့သို႔က်ယ္ေသာအသံျဖင့္ ေႂကြးေၾကာ္၏။ ယင္းသို႔ေႂကြးေၾကာ္လိုက္ေသာ အခါမိုးႀကိဳးသံခုနစ္ခ်က္ျမည္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ျခေသၤ့ႏွင့္ ျခေသၤ့သငယ္သည္ လုယူရာ အေကာင္ေပၚမွာ ေနေသာအခါ၊ သိုးထိန္းအလုံးအရင္း၏ ဆီးတားေအာ္ဟစ္ျခင္းကို မေၾကာက္၊ သူတို႔ျပဳေသာ အသံဗလံအားျဖင့္ အရွုံးမခံသကဲ့သို႔၊ ထိုနည္းတူ၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေၿခ အရွင္ထာဝရဘုရားသည္ မိမိေတာင္ေတာ္တည္းဟူေသာ ဇိအုန္ေတာင္ေတာ္ဘက္မွာ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ ဆင္းသက္ေတာ္မူလိမ့္မည္။
ထိုေၾကာင့္၊ သင္သည္ ပေရာဖက္ျပဳလ်က္ သူတို႔အား ေဟာေျပာရေသာစကားမ်ား ဟူမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ ျမင့္ေသာအရပ္က ေႂကြးေၾကာ္ေတာ္မူမည္။ သန္႔ရွင္းေသာ ဘုံဗိမာန္ေတာ္က အသံကို လႊင့္ေတာ္မူမည္။ က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူရာ အရပ္ဌာန တစ္ဖက္၌ ျပင္းစြာ ေႂကြးေၾကာ္ေတာ္မူမည္။ စပ်စ္သီးကို နင္းနယ္ေသာသူမ်ား ေအာ္ဟစ္သကဲ့သို႔၊ ေျမႀကီးသားမ်ား တစ္ဖက္၌ ေအာ္ဟစ္ေတာ္မူမည္။